21世紀是個特殊的時代，飛機、高鐵拉近了人們的物理距離，新媒體包含人類文化傳播的基本形式，集多種功能於一身，傳播方式多樣，個性化的精準傳播直至個人，可供不同層次的受眾進行自由選擇。這種文化與信息的傳播，其廣泛性、互動性、個性化的特點已走進現代人的生活。古老的佛教，如果運用這些現代科技手段，可以更契機、更大範圍地利益眾生，從這個角度說，佛教的弘揚現在也面臨一個嶄新的時代。

當今時代，一方面五蘊熾盛，眾生迷失得更嚴重；另一方面科技發達，在各方面都提供了很多便利快捷。雖然佛法離一切文字相，但文字也可以傳播佛法；雖然炫目的科技易於讓人迷失，但如果科技承載佛法的話，也會成為人心回歸的善巧。

1300多年前，玄奘大師西天取經，迎請經卷回到中國，然後把梵文翻譯成中國文字。而現代科技可把文字演變為形象，以視聽等更加喜聞樂見的方式來傳播佛法，這都是現代科技的正面作用。

我們看不到「極樂世界」，佛經的真正意義，文字也難以表述得更清晰準確，用畫面可以相似得表現那種清淨莊嚴，引導我們通過想像，去領會比如「五百萬億的光明」。剛才隨著片子的播放，短短幾十分鐘，佛陀所講的「極樂大門」打開了，法堂恍然間就敞開了去極樂世界的大門，我們每個人的身心也是清淨的，也敞開了這扇極樂世界的大門。看到佛陀再現，佛經的整個過程、歷史背景全部展現了出來，我們的心情也隨之激盪不已！

佛的形象可以淨化人的心靈，佛法的音聲也可以淨化人的身心，視頻、音樂都可以讓大家心靈淨化，來替佛宣揚；一個法師走出山門到民眾的深處去講法，也是為了「開示悟入」佛之知見，來宣揚真理。21世紀運用現代科技的手段，再現佛法的莊嚴，佛教將大有可為，這是一個廣大的事業。佛陀在涅槃前曾授記，在佛陀涅槃2500年後正法將再次弘揚於這個世間，正值當今這個時代，我們生逢其時，佛眼看著我們，佛光照著我們，我們何其幸運啊！

這不再僅僅是把豎的文字橫過來寫，把貝葉經翻譯成中文；我們寺廟也參與了錄製乾隆版《大藏經》的語音工程；把佛經製作成音頻、影視、動漫、3D，這些都可以來多側面展示、傳遞佛法的智慧，超越時空，來展現佛法的精華。

藉此嶄新的高科技手段，我們也像翻譯經典一樣，再次彰顯佛法的偉大。如果說活字印刷、雕版印刷，曾經為佛經的傳播做出很大貢獻的話，那麼現代科技手段，也將再次為佛法的弘揚提供一個嶄新的平台，使佛法傳播至全世界。

東西方的文化交流，經過幾百年的碰撞，日趨相互尊重與融合。西方世界對佛教也越來越產生好感，這將是我們大力弘揚佛法的一個很好契機。對全世界來講，中國是一個具足三乘教法的地方，我們不僅自己可以受用，還要把它傳向世界的每一方。

文化沒有國界，科技也沒有國界。文化一旦產生就沒有區域，它是全人類智慧的財富，佛法可以洗滌人心、淨化社會，佛教的正能量可增福壽、消災免難，在座每位佛子皆可成為中華優秀傳統文化的承載者和傳播者！