佛弟子文庫

賢劫經

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

梵名 Bhadrakalpika-sūtra。凡八卷(或七卷、十卷、十三卷)。又稱颰陀劫三昧經、賢劫定意經。梵文原典已佚,現存藏譯本與漢譯本等。漢譯本乃西晉竺法護於永康元年(300,一說永平元年)譯出,計二十四章。收於大正藏第十四冊。

本經內容敘述佛陀在祇園時,答覆喜王菩薩之請問,首先說諸種三昧(梵 samādhi,巴同,精神集中之最高境地)及其功德,次言八萬四千大乘德目及佛陀之殊勝功德,又列舉賢劫(現在住劫)期中所出現之千佛名稱及所居之城邑、族姓、父母、弟子、壽量、三會之眾數等,最後敘及傳持本經之各種功德。然漢譯本文字艱澀,閱讀困難,故研讀者少。此經於各種佛名經中,乃最早之漢譯本,故保有最古之型態,譯出後即受到相當之重視。

據出三藏記集卷七出賢劫經記謂,本經系竺法護由罽賓沙門所得。有異譯本,即鳩摩羅什所譯,亦稱賢劫經,計七卷,今已不傳。又歷代三寶紀卷六舉出本經外,尚有竺法護所譯之陀劫三昧經七卷,然開元釋教錄卷二以之為重複之經。又本經之註疏有賢劫經記一卷、賢劫經略解一卷(東晉道安),皆散佚。又本經與南朝梁代譯之賢劫千佛名經(六世紀頃,譯者佚名)之間,有若干差異;該經有韋勒(F. Weller)所編之梵語、藏語、蒙古語、滿洲語、于闐語等五種譯本刊行。[出三藏記集卷二、至元法寶勘同總錄卷三、F. Weller: Tausend Buddha namen des Bhadrakalpa nach einer fynfsprachigen Polyglotte, Leipzig, 1928] p6178

上篇:賢劫千佛名經 下篇:賢坐
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

七陀羅尼

七種的陀羅尼,即尊勝陀羅尼、寶篋印陀羅尼、大悲陀羅...

菩提流志(?—727)

菩提流志原名達摩流支(意譯法希),南印度人。出身婆羅...

知時五相

【知時五相】 p0819   瑜伽七十一卷十頁云:復次云何...

佛在應供僧不在羯磨僧

子題:應供僧、羯磨僧 羯磨疏·諸戒受法篇:「問:『佛...

拉姆達斯

(Rām Dās, 1534~1581)印度錫克教第四代祖師。生於...

曇鸞

(476-542)後魏大同雁門(山西代縣)人。一心修淨業。...

唯識修道五位

(名數)觀修萬法唯識之理,立五位:一、資糧位,於地...

唯識無境

(術語)言唯有內心,心外無境也。楞伽經唯識論曰:唯...

舍勒

亦名:內衣、半泥洹僧 行宗記釋云:「舍勒中,經音義,...

四變

(名數)阿賴耶識,以自種子為因緣,變現根塵器界等相...

斷惡修善

又作止惡修善。即斷除惡業,修習善法。勝軍明王四十八...

法界宮

胎藏大日如來之宮殿也。依處在摩醯首羅天,是古佛成菩...

【大藏經】唯識二十論

唯識二十論一卷 世親菩薩造 大唐三藏法師玄奘奉 詔譯...

【大藏經】佛說阿彌陀經

如是我聞。一時佛在舍衛國,祇(q)樹給(jǐ)孤獨園。與...

【大藏經】吉祥經

如是我聞,一時,佛住舍衛祗陀園給孤獨精舍。時已深夜...

【大藏經】【註音版】佛說彌勒下生經

佛說彌勒下生經...

把煩惱寫在沙灘上

一個中年人,年輕時追求的家庭事業都有了基礎,但是卻...

行菩薩道必有護法神擁護

行至村中,忽遇一男子,手執文明棍,一見我面,碰統兩...

莫再折自己的福分了

很多人都希望能修福,希望自己的生活過得好一些,過得...

為什麼不過來喝杯茶呢

八十四歲的裡奇是一名澳大利亞人,家住悉尼東部。在他...

釋迦古佛示現的啟示

釋迦牟尼佛是古佛再來,在娑婆世界這一期的示現中,他...

能夠這樣念佛,一定可以了生脫死

修行人要求一生事辦,疾出生死,只有念佛法門。因為念...

絕食求往生這樣可以嗎

問: 有一位女居士,因為婚姻失敗,十分痛苦,不想活...

宇宙萬法惟獨是我們一念心所顯現

這個宇宙萬法,惟獨是我們一念心所顯現,這個觀念很重...