佛弟子文庫

賢劫經

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

梵名 Bhadrakalpika-sūtra。凡八卷(或七卷、十卷、十三卷)。又稱颰陀劫三昧經、賢劫定意經。梵文原典已佚,現存藏譯本與漢譯本等。漢譯本乃西晉竺法護於永康元年(300,一說永平元年)譯出,計二十四章。收於大正藏第十四冊。

本經內容敘述佛陀在祇園時,答覆喜王菩薩之請問,首先說諸種三昧(梵 samādhi,巴同,精神集中之最高境地)及其功德,次言八萬四千大乘德目及佛陀之殊勝功德,又列舉賢劫(現在住劫)期中所出現之千佛名稱及所居之城邑、族姓、父母、弟子、壽量、三會之眾數等,最後敘及傳持本經之各種功德。然漢譯本文字艱澀,閱讀困難,故研讀者少。此經於各種佛名經中,乃最早之漢譯本,故保有最古之型態,譯出後即受到相當之重視。

據出三藏記集卷七出賢劫經記謂,本經系竺法護由罽賓沙門所得。有異譯本,即鳩摩羅什所譯,亦稱賢劫經,計七卷,今已不傳。又歷代三寶紀卷六舉出本經外,尚有竺法護所譯之陀劫三昧經七卷,然開元釋教錄卷二以之為重複之經。又本經之註疏有賢劫經記一卷、賢劫經略解一卷(東晉道安),皆散佚。又本經與南朝梁代譯之賢劫千佛名經(六世紀頃,譯者佚名)之間,有若干差異;該經有韋勒(F. Weller)所編之梵語、藏語、蒙古語、滿洲語、于闐語等五種譯本刊行。[出三藏記集卷二、至元法寶勘同總錄卷三、F. Weller: Tausend Buddha namen des Bhadrakalpa nach einer fynfsprachigen Polyglotte, Leipzig, 1928] p6178

上篇:賢劫千佛名經 下篇:賢坐
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

兀庵普寧禪師語錄

凡三卷。又作宗覺禪師語錄、兀庵寧和尚語錄、兀庵和尚...

磨磚

(故事)磨磚欲成鏡也。以示終不能成之意。傳燈錄曰:...

過度人道經

凡二卷。吳·支謙譯。全稱佛說阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀...

定共戒

(術語)三戒之一。又名靜慮生律儀。入初禪,二禪等諸...

九品惑

即貪、瞋、慢、無明等四種修惑,就其粗細而分為上、中...

剎摩

(術語)Ksamā,譯曰土田。...

八戒受儀

子題:布薩護 羯磨疏·諸戒受法篇:「俱舍雲,欲受齋者...

八忍

(名數)於欲界與上二界四諦之理忍可印證之智也,忍可...

偷蘭遮

亦名:大障善道、大罪、粗惡、薩偷羅、粗過、吐羅遮、...

他心通

乃五通之一,六通之一。全稱他心智證通(梵 para-ceta...

冬安居

指冬季結制之安居。又作冬會。僧侶於夏安居之外,每年...

蘇巔

(雜語)蘇達盧山之巔。舊稱曰須彌山。...

【大藏經】解深密經

解深密經卷第一 大唐三藏法師玄奘奉 詔譯 序品第一...

【大藏經】佛說無量壽經

佛說無量壽經卷上 我聞如是,一時佛住王舍城耆闍崛山...

【大藏經】六祖大師法寶壇經

六祖大師法寶壇經序 古筠比丘德異撰 妙道虛玄不可思議...

【大藏經】無量義經

無量義經序 蕭齊荊州隱士劉虯作 無量義經者,取其無相...

四念處、四正勤、四如意足

首先四念處是非常重要的,四念處,就是四種,念是什麼...

繫心一緣,久習則成就

《大寶積經》云:【佛言,文殊,汝入不思議三昧耶?文...

貪著福果報

《大智度論》云:世間人心動,愛著福果報,而不好福田...

念佛受病,實是無量劫業力所現

原文: 書中言念佛急進、中氣虛極,此汝不善用心所致。...

住處供地藏菩薩像,就能得十種好處

【世尊。我觀未來及現在眾生。於所住處。於南方清潔之...

怎樣做才是有道德之人

生活中總可以聽到道德一詞,那麼在到底何為道德,而我...

每天一定要定功課

我們做功課通常都是散持。 我問老菩薩:一天念多少?...

閱藏的用功方法

好,各位有緣,大家吉祥。 佛門裡常有一句話叫:無事不...