佛弟子文庫

俯提劣機曲護初心,唯此法門最為第一

印光大師  2020/05/19  簡體字  大字體  護眼色

俯提劣機曲護初心,唯此法門最為第一

原文:

倘惑業未盡,道果未成。縱有修持,不能自主。久經生死,進少退多。以道不勝習,業能縛心。譬如坯器未燒,經雨則化。雖有前功,了無所益。以是之故,特開一信願念佛,求生淨土法門。

俾若凡若聖,或智或愚,同以深信切願,持佛名號,求生西方極樂世界。此則以己信願,感佛慈悲。感應道交,必蒙攝受。迨至臨欲命終,即得隨佛往生也。既往生已,則已斷惑者,速證無生。

具業縛者,亦登不退。從茲親炙彌陀,參隨海眾。熏陶化育,染如來之妙香。障盡智圓,複本具之佛性。俯提劣機,曲護初心,唯此法門,最為第一。如來之恩,廣大周至。雖天地父母,莫能喻其萬一也。

譯文:

倘若惑業沒有斷盡,道果沒有成就。縱然有修持,也不能自作主宰。長久在生死之中,進步的少,退墮的多。因為道力勝不過習氣,惡業能繫縛凡心。譬如坯器沒有經過燒煉,經過大雨就會融化。雖然前面有一些功夫,沒有一點利益。因此,特別開示一個信願念佛,求生淨土的法門。

使得不論凡夫聖人,智慧愚癡,共同以深信切願,持佛名號,求生西方極樂世界。這是以自己的信願,感佛陀的慈悲。感應道交,必定蒙阿彌陀佛的攝受。等到臨欲命終,即得隨佛往生啊!往生以後,那麼已經斷惑的聖人,快速證得無生法忍。

具足業力繫縛的人,也登不退位。從此親近阿彌陀佛,隨清淨海眾參學。熏陶化育,侵染如來妙香。障盡智圓,恢複本具佛性。向下提攜劣機眾生,方便庇護初發心人,唯有這個法門,最為第一。如來的恩德,廣大週徧。雖然是天地父母,也不能比喻其萬分之一啊!

文庫首頁全部欄目隨機文章
印光大師文章列表

如何看待《無量壽經》會集本

《佛說無量壽經》傳入中國,曾被翻譯過多次。現存五個...

具備什麼條件才能往生

問: 往生西方極樂世界的條件是什麼?具備什麼條件才...

淨土的眾生每天都在干什麼

問: 在淨土的眾生還造孽嗎?阿彌陀經中說淨土世界的...

淺談淨業三福

一般人都畏苦求樂,希望改變不好的際遇。釋迦牟尼佛則...

善導大師因機施教的故事

一、度化屠戶 放下屠刀,立地成佛這句話婦孺皆知,但多...

圓瑛法師:多念幾聲佛

大凡人之修行與不修行,就在身、口、意三業分別。若身...

這樣念佛才能得到真實利益

八萬四千法門,門門可以入道,念阿彌陀佛當然可以往生...

慧遠大師畫傳

一、出生書香,聰穎博學 中國淨土宗初祖廬山東林寺開山...

念佛心不夠懇切的原因

原文: 念佛,心不歸一,由於生死心不切。若作將被水沖...

若論幻身,則生同傀儡死作塵土

夫前之無始,後之無終。包太虛而無外,入微塵而無內。...

向鬼神祈禱就是邪見

世間人生病或者有危險災難等等不幸,不知道念佛修積善...

枉受輪迴之苦,難道不悲哀嗎

文鈔原文: 迨至眾生機盡,如來應息,而大悲利生,終無...

阿難問事佛吉凶經

阿難白佛言:有人事佛得富貴諧偶者,有衰耗不諧偶者,...

誦《金剛經》要把握三個「觀」

用虛幻觀來看待問題 人在這個世界上的經歷就是一場夢,...

淨宗十二祖-徹悟大師

1.生平 徹悟大師(公元17411810年),諱際醒,一字訥堂...

謙卑低頭的人生態度

夜誦《妙法蓮華經》。讀到《常不輕菩薩品》,常不輕菩...

極樂六塵皆說法

又,若據法所顯義,則無非佛事。如香飯光明等,當知法...

佛陀十大弟子中阿那律尊者來由

阿那律:又譯為阿那律,阿那律陀,阿泥盧豆,阿樓駄,...

賢書法師出家前寫給兒子的信

劉二子: 你好! 你媽媽帶來你的消息,說你讀書讀的很...

盡物佈施,得福增多

佈施破慳吝,乃六度菩薩行之首。佈施有種種利益,諸大...

人一生所要讀的書

有人說,人生要讀三本書,一本是有字之書,一本是無字...

如何對治瞋心

所言瞋心,乃宿世習性。今既知有損無益,宜一切事當前...