佛弟子文庫

俯提劣機曲護初心,唯此法門最為第一

印光大師  2020/05/19  大字體  護眼色

俯提劣機曲護初心,唯此法門最為第一

原文:

倘惑業未盡,道果未成。縱有修持,不能自主。久經生死,進少退多。以道不勝習,業能縛心。譬如坯器未燒,經雨則化。雖有前功,了無所益。以是之故,特開一信願念佛,求生淨土法門。

俾若凡若聖,或智或愚,同以深信切願,持佛名號,求生西方極樂世界。此則以己信願,感佛慈悲。感應道交,必蒙攝受。迨至臨欲命終,即得隨佛往生也。既往生已,則已斷惑者,速證無生。

具業縛者,亦登不退。從茲親炙彌陀,參隨海眾。熏陶化育,染如來之妙香。障盡智圓,複本具之佛性。俯提劣機,曲護初心,唯此法門,最為第一。如來之恩,廣大周至。雖天地父母,莫能喻其萬一也。

譯文:

倘若惑業沒有斷盡,道果沒有成就。縱然有修持,也不能自作主宰。長久在生死之中,進步的少,退墮的多。因為道力勝不過習氣,惡業能繫縛凡心。譬如坯器沒有經過燒煉,經過大雨就會融化。雖然前面有一些功夫,沒有一點利益。因此,特別開示一個信願念佛,求生淨土的法門。

使得不論凡夫聖人,智慧愚癡,共同以深信切願,持佛名號,求生西方極樂世界。這是以自己的信願,感佛陀的慈悲。感應道交,必定蒙阿彌陀佛的攝受。等到臨欲命終,即得隨佛往生啊!往生以後,那麼已經斷惑的聖人,快速證得無生法忍。

具足業力繫縛的人,也登不退位。從此親近阿彌陀佛,隨清淨海眾參學。熏陶化育,侵染如來妙香。障盡智圓,恢複本具佛性。向下提攜劣機眾生,方便庇護初發心人,唯有這個法門,最為第一。如來的恩德,廣大週遍。雖然是天地父母,也不能比喻其萬分之一啊!

文庫首頁全部欄目隨機文章
印光大師文章列表

《紅樓夢》中的聲聲佛號

淨土宗四種念佛方法(持名、觀像、觀想、實相),唯持...

如何理解「不可以少善根福德因緣得生彼國」

問: 如何理解舍利弗,不可以少善根福德因緣得生彼國...

為什麼淨土法門要不斷地講世間的苦

苦以折伏,樂以攝受。折則激其頑迷,而令起厭離。攝則...

聖嚴法師《人間淨土對現代人的重要性》

淨土是佛教的專有名詞,不曾在其他學術和其他宗教裡提...

欣往西方 厭離娑婆

阿彌陀經說,若善男子善女人執持阿彌陀佛名號,若一日...

不期無常到,君向何處去

二〇一三年舊曆新年之後,我先後遇上三位有緣老人去世...

當知念佛目的,必須歸於無念

念佛一法,尤為斷念方便之方便。不令他念而念佛,亦是...

極樂世界的人死後又去哪裡呢

問: 西方世界的人有些也是有生命界限的,那麼他們在西...

【大藏經】佛為首迦長者說業報差別經

佛為首迦長者說業報差別經 如是我聞:一時佛住舍衛國...

【大藏經】【註音版】大佛頂首楞嚴經五十陰魔章

楞嚴經五十陰魔章...

【大藏經】六度集經

六度集經卷第一 佈施度無極章第一(此有一十章) 聞如是...

【大藏經】佛說百佛名經

如是我聞:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘、...

七十歲的人切勿將念佛當作泛泛悠悠的事

日前陳豫堂來函,言汝父女二人均欲皈依,祈為取法名,...

印光大師《放生十大功德》

(一)無刀兵劫。世上刀兵大劫,皆由人心好殺所致。人...

煉丹運氣是學佛的戒忌

一個人既已發心皈依三寶,就必須依照佛法修持。外道的...

世有倡高調者,厭聞因果報應之事,只以一切皆空不著

世有倡高調者,厭聞因果報應之事,及與勤勞修持之法,...

印光大師是怎樣弘法利生的

【師之耳提面命,開導學人,本諸經論,流自肺腑。故不...

現世因果報應故事十則

莫輕小惡以為無罪 不吃小虧終吃大虧 夏家嫂子買東西從...

聖嚴法師《過去已成過去》

曾有一位日本老太太已經八十歲了,每次來見我,總要拿...

妙湛老和尚慈心法語

1、勿忘世上苦人多。 2、不弘法不到俗家去。 3、為人要...

佛門戒律中的「三聚淨戒」

《菩薩戒義疏》云三聚戒:聚、集也,戒、禁戒。此三種...

他這念頭一動,你折了好大的福

打禪七,就是來用功辦道的。用功辦道是要吃苦頭的,坐...

三種念佛方法可對治妄想

這裡有幾種念佛方法,都可以對治亂想,防止思業。我今...

阿彌陀佛不只是管往生

雖然阿彌陀佛是管大家生命結束時的往生,而藥師佛是管...

聖嚴法師《因為柔軟,所以堅強》

柔軟與堅強,兩者看起來雖然像是對立的,但卻可以同時...

懺悔的心力要強過你造業的勢力

懺悔是什麼意思,就是這個業已經造下去了,但是還沒得...

為何把婚前性行為定義為邪淫

問: 佛教中對婚姻的要求是一心一意,而現在社會價值...

智諭法師:清淨心

今天和大家講清淨心。清淨心對修道人很重要。經上說:...

【佛教詞典】法界實相

(術語)法界與實相也。是一體異名,今重言之耳。四教...

【佛教詞典】本法受已經宿往僧中得罪

亦名:尼受本法已經宿往僧中得罪 濟緣記釋云:「轉難中...

【視頻】慧律法師《沒有真正的生死,只是相的改變》

慧律法師《沒有真正的生死,只是相的改變》

【視頻】昌臻法師《紀念離欲上人圓寂13週年法會》

昌臻法師《紀念離欲上人圓寂13週年法會》