佛弟子文庫一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼(漢傳版):
那(na)莫(mo)悉(xi)怛(da)哩(li)野(ye)地(di)尾(wei)迦(jia)南(nan)
薩(sa)婆(po)怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo)喃(nan)
唵(om)部(bu)尾(wei)婆(po)嚩(wa)娜(na)嚩(wa)唎(li)
嚩(wa)者(zhe)梨(li)嚩(wa)者(zhe)[齒*來](zu)
祖(zu)嚕(lu)祖(zu)嚕(lu)馱(tuo)囉(la)馱(tuo) 囉(la)
薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo)
馱(tuo)覩(bu)馱(tuo)梨(li)鉢(bo)娜(na)[牟*含](mai)
婆(po) 嚩(wa) 底(di)惹(re)也(ye)嚩(wa)梨(li)
畝(mu)怛(da)梨(li)薩(sa)磨(mo)囉(la)
怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo)達(da)磨(mo)斫(zhuo)迦(jia)囉(la)
鉢(bo)羅(luo)靺(wa)栗(li)多(duo)娜(na)嚩(wa)日(ri)羅(luo)
冐(bo)地(di)滿(man)拏(na)楞(leng)迦(jia)囉(la)楞(leng)訖(ki)哩(li)諦(di)
薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo)地(di)瑟(se)恥(chi)諦(di)
冐(bo)馱(tuo)野(ye)冐(bo)馱(tuo)野(ye)
冐(bo)地(di)冐(bo)地(di)沒(mu)[亭*夜](die) 沒(mu)[亭*夜](die)
參(san)冐(bo)馱(tuo)儞(ni)參(sen)冐(bo)馱(tuo)野(ye)
者(zhe)攞(la)者(zhe)攞(la)者(zhe)懶(lan)都(du)
薩(sa)嚩(wa)嚩(wa)囉(la)拏(na)儞(ni)
薩(sa)嚩(wa)播(bo)波(po)尾(wei)蘖(ye)諦(di)
戶(hu)嚕(lu)戶(hu)嚕(lu)薩(sa)嚩(wa)戌(xu)迦(jia)弭(mi)蘗(ye)帝(di)
薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo) 訖(ki)哩(li)娜(na)野(ye)
嚩(wa)日(ri)囉(la)抳(ni)三(san)婆(po)囉(la)三(san)婆(po)囉(la)
薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo) 虞(yu) [口*皿](huo)野(ye)
馱(tuo) 囉(la) 抳(ni)畝(mu)涅(nie)梨(li)
囉(la)沒(mu)悌(ti)蘇(su)沒(mu)悌(ti) 薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘖(ye)多(duo)
地(di)瑟(se)恥(chi)多(duo)馱(tuo)覩(du)蘖(ye)陛(bi)娑(suo)嚩(wa)賀(he)
三(san)摩(mo)耶(ya)地(di)瑟(se)恥(chi)帝(di)娑(suo)嚩(wa)訶(he)
薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘗(ye)多(duo)訖(ki)哩(li)娜(na)野(ye)
馱(tuo)覩(du)畝(mu)捺(na)犁(li)
娑(suo)嚩(wa)訶(he)蘇(su)鉢(bo)羅(luo)底(di)瑟(se)恥(chi)
多(duo)薩(sa)覩(du)閉(bi)
怛(da)他(ta)蘗(ye)多(duo)地(di)瑟(se)恥(chi)帝(di)
戶(hu)嚕(lu)戶(hu)嚕(lu)吽(hong)吽(hong)娑(suo)嚩(wa)訶(he)
唵(om)薩(sa)嚩(wa)怛(da)他(ta)蘗(ye)多(duo)塢(wu)瑟(se)抳(ni)沙(sha)
馱(tuo)覩(du)畝(mu)捺(na)囉(la)尼(ni)薩(sa)嚩(wa)
怛(da)他(ta)蘗(ye)單(dan)娑(suo)馱(tuo)覩(du)尾(wei)部(bu)使(shi)多(duo)
地(di)瑟(se)恥(chi)帝(di)
吽(hong)吽(hong)娑(suo)嚩(wa)訶(he)
《寶篋印陀羅尼經》和寶篋印塔功德利益提要：
一、與會聖眾無量不可思議的功德。「一時，佛在摩伽陀國，無垢園中，寶光明池。與大菩薩，及大聲聞，天龍藥叉，犍闥婆，訶蘇羅，迦樓羅，緊那羅，摩睺羅伽，人非人等，無量百千，前後圍遶。」佛的常隨眾一千二佰伍十人亦在其中。
二、釋迦牟尼佛和十方諸佛放大光明的無量功德。「於時世尊，即從座起，才起座已，從佛身出，種種光明，間錯妙色，照觸十方，悉皆警覺，然後趣道。」「當爾之時，十方諸佛，皆同觀視，亦皆流淚，各所放光。」
三、釋迦牟尼佛和三世諸佛及所說一切經咒密印法要皆在其中。「一切如來，無量俱胝，心陀羅尼，密印法要，今在其中。」「有此法要在是中故。是塔即為如胡麻俱胝百千如來之身。亦是如胡麻百千俱胝如來全身舍利聚。乃至八萬四千法蘊，亦在其中，九十九百千萬俱胝，如來頂相，亦在其中。」
四、弘揚此經的無量功德。「若有善男子、善女人、比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷。書寫此經典者。即為書寫彼九十九百千俱胝如胡麻如來所說經典。即於彼九十九百千俱胝如胡麻如來。種殖善根。即為彼等如來護念攝受。」
五、讀誦此經的無量功德。「若人讀誦。即為讀誦過去一切諸佛所說經典。若受持此經。即彼十方九十九百千俱胝如胡麻如來應正等覺。彼一切如來一一方所。遙加攝護晝夜現身。」
六、供養此經的無量功德。「若人供養此經。以花香塗香花鬘衣服嚴具而供養者。即於彼十方九十九百千俱胝如來之前。成天妙花妙香衣服嚴具。七寶所成積如須彌。而為供養。種殖善根亦復如是。」
七、書寫此經給塔裝藏開光的無量功德。「若人書寫此經置塔中者。是塔即為一切如來金剛藏窣堵波。亦為一切如來陀羅尼心秘密加持窣堵波。即為九十九百千俱胝如胡麻如來窣堵波。亦為一切如來佛頂佛眼窣堵波。即為一切如來神力所護。」
八、供養此塔和此經的無量功德。「若有有情能於此塔種殖善根。必定於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉。乃至應墮阿鼻地獄若於此塔一禮拜一圍繞必得解脫。皆得不退轉於阿耨多羅三藐三菩提。」
九、以此經給佛像及窣都婆裝藏的無量功德。「若人作塔或土石木金銀赤銅。書此法要安置其中。才安置已其塔即為七寶所成。上下階陛露盤傘蓋鈴鐸網綴純為七寶。其塔四方如來形像亦復如是。則一切如來神力所持。其七寶塔大全身舍利藏。高至阿迦尼吒天宮。一切諸天守衛供養」
十、禮拜供養塔及塔像的無量功德。「若有有情，能於此塔，一香一華，禮拜供養，八十億劫生死重罪一時消滅，生免災殃，死生佛家。若有應墮阿鼻地獄，若於此塔，或一禮拜，或一右繞，塞地獄門，開菩提路。」
十一、塔及形像所在之處的無量功德。「塔及形像所在之處，一切如來神力所護，其處不為暴風雷電霹靂所害，不為毒蛇蚖蝮毒蟲毒獸所傷。不為獅子狂象虎狼野干蜂蠆之所傷害。亦無藥叉、羅剎部多、那毘舍遮、魑魅魍魎癲癇之怖。亦復不為一切寒熱諸病癧瘻癰疽瘡疣疥癩所染。」
十二、暫見此塔及形像的無量功德。「若人暫見是塔，能除一切災難，其處亦無人馬六畜童子童女疫癧之患。不為橫死非命所夭，不為刀杖水火所傷，不為盜賊怨仇所侵，亦無饑饉貧乏之憂，厭魅咒詛不能得便。四大天王與諸眷屬晝夜衛護，二十八部大藥叉將、日月五星、幢雲彗星、晝夜護持。一切龍王加其精氣順時降雨。一切諸天與忉利天，三時下來亦為供養。一切諸仙，三時來集，讚詠旋繞禮謝瞻仰。釋提桓因與諸天女，晝夜三時，來下供養。其處即為一切如來護念加持。」
十三、若人作塔書寫此神咒裝藏開光的無量功德。「若人作塔，以土石木金銀銅鉛，書此神咒安置其中，才安置已，其塔即為七寶所成，上下階級，露盤傘蓋，鈴鐸輪橖，純為七寶。其塔四方，如來形相，由法要故，一切如來，堅住護持，晝夜不去，其七寶塔，全身舍利之妙寶藏，以咒威力，擢竦高至阿迦尼吒天宮之中，塔所串峙，一切諸天晝夜瞻仰，守衛供養。」
十四、末法時期最安全的離苦得樂解決之道。「金剛手。後世末法逼迫時。多有眾生習行非法。應墮地獄。不求佛法僧。不種殖善根。為是因緣妙法當隱。唯除此塔。以一切如來神力所持故。以是事故我今流淚。彼諸如來亦以是事悉皆流淚。」
十五、誦咒念經增福延壽斷煩惱的無量功德。「復有眾生，重罪報故，百病集身，苦痛逼身，誦此神咒二十一遍，百病萬惱一時消滅，壽命延長，福德無盡。」
十六、接近經咒塔及塔像即生解脫成就的無量功德。「若有烏雀，鴟梟鳩鴿，鵂鶹狗狼，野干蚊虻，蟻螻之類，暫來塔影，及踏場草，摧破惑障，覺悟無明，忽入佛家，恣領法財。」
十七、見聞接近經咒塔及塔形像即生成就的無量功德。「況有眾人，或見塔形，或聞鐸聲，或聞其名，或當其影，罪障悉滅，所求如意，現世安穩，後生極樂。」
十八、與受持此經之人見，聞，觸等成就的無量功德。「若與此人，往過道路，或觸衣風，或踏其跡，或唯見面，或暫交語，如是等人，重罪咸滅，悉地圓滿。」
十九、此法永不隱滅的無量功德。「我若滅度，後世末法，逼迫之時，若有眾生，習行非法，應墮地獄，不信三寶，不植善根，為是因緣，佛法當隱，然猶是塔，堅固不滅，一切如來，神力所持。」「金剛手言：我今幸蒙，世尊付囑，唯願我等，為報世尊，深重恩德，晝夜護持，流佈宣揚，一切世間。若有眾生，書寫受持，憶念不斷，我等麾催，釋梵四王，龍神八部，晝夜守護，不暫捨離。佛言：善哉！金剛手，汝為未來，一切眾生，大利益故，護持此法，令不斷絕。」
