【原文】

客曰：弟子憶昔念佛，被人呵雲，修行之人，當除貪瞋癡三毒。汝等念佛，終日想生西方，貪圖快樂，豈非過望希求之貪心乎？弟子聞之，當下無言可對，慚愧至極。請師指示，應當如何答覆，方免慚愧。

答曰：應當對彼而言，昔日世尊，三千年前，徹知徹見。末世眾生，根機淺薄，業障深重。雖肯發心修行，三毒難除。加以三毒之中，貪毒最重，愈為難除。

是以世尊，特為我等貪心眾生，開此淨土念佛法門。教我等專門念佛求生西方，到了西方極樂世界，七寶莊嚴，任意所需，種種具足。然後貪心不除自除。非但能除貪心，並且能令眾生，當來畢竟成佛。況經有明文，眾生憶佛念佛，現前當來，必定見佛。如子憶母，母子自然相見。復如種瓜，自然得瓜，何名貪乎？

我信佛言，志向決定，願力堅固。非汝一言呵斥，能破我決定堅固之志願也。

【景嚴法師白話譯】

客人說：弟子以前念佛，被人呵斥說，修行人應當消除貪瞋癡三毒煩惱。你們念佛，整天想往生西方貪圖快樂，這豈不是一種希求過份的貪心嗎？弟子聽後，當下無言可對，慚愧至極。請法師開示，應當如何答覆，心中方免慚愧感。

師答：應當對他說，當年的釋迦佛，在三千年前，就徹知徹見末世眾生根機淺薄、業障深重。雖肯發心修行，但是貪瞋癡三毒煩惱難以消除。加上三毒之中，貪毒最重，更是難以消除。

所以世尊特為我等貪心眾生開示淨土念佛法門，教我們專門念佛求生西方，到了西方極樂世界，一切皆由七寶莊嚴，任由往生者各隨其意，各得所需，種種資用，一應具足。自此貪心不除自除。不但能泯除貪心，並且還能讓眾生將來必定成佛。況且佛經有明文：「眾生憶佛念佛，現前當來，必定見佛。」如果眾生憶佛念佛，如母憶子般地憶念母親，那麼母子自然相見。就如種瓜，自然得瓜，怎麼能說是貪呢？

我信佛言，志向決定，願力堅固。決不是你一聲呵斥，就能破我決定堅固的志願！