佛弟子文庫

橫財不堅固

紀曉嵐  2016/10/18  簡體字  大字體  護眼色

橫財不堅固

【原文】

楊槐亭前輩言,其鄉有宦成歸里者,閉門頤養,不預外事,亦頗得林下之樂,惟以無嗣為憂。晚得一子,珍惜殊甚。患痘甚危,聞勞山有道士能前知,自往叩之。道士囅然曰:「賢郎尚有多少事未了,那能便死!」果遇良醫而愈。後其子冶遊驕縱,竟破其家,流離寄食,若敖之鬼,遂餒。

鄉黨論之曰:「此翁無咎無譽,未應遽有此兒。惟蕭然寒士,作令不過十年,而宦橐逾數萬,毋乃致富之道有不可知者在乎?」

【譯文】

前輩楊槐亭先生說了這樣一則故事。他家鄉有一位官員,任滿榮歸故里,閉門謝客,頤養天年,不參與外面的事,安逸享受如隱居山林間的快樂。只是想到桑榆年晚,膝下無子,難免心中有些憂愁。不久,他的夫人竟生得一子,夫婦倆欣慰無比,猶如掌上明珠,珍愛之情難以言喻。

後來,這孩子出水痘,生命垂危。可把這位老先生急壞了。他聽說嶗山有位道士能預卜先知,便親自前往叩問。道士聽了他的敘述和請求之後,只是淡淡地一笑,說:「賢公子還有多少事未了,那能這麼小就死呢?」這位先生回來後請得一位名醫,想不到很快就把這孩子的病治好了。

這位公子長大成人之後,性情驕縱,行為放蕩,吃喝嫖賭,無所不為,不數年就把父輩的家產蕩盡了。到後來,流離失所,寄食於人,竟如若敖氏之鬼,落得無人祭祀。

鄉親們議論說:「這位老先生為官既沒有留下惡名聲,也沒有得到什麼美譽,怎麼會有這麼個兒子?不過,他本是一介貧寒的士子,一旦做了縣令,也就十年任期而已,便陡然成了腰纏萬貫的富翁,想必他的為官致富之道有不可告人之處吧?」

摘自《閱微草堂筆記》

文庫首頁全部欄目隨機文章
佛教故事文章列表

算減則貧耗,多逢憂患

算減則貧耗,多逢憂患。這裡貧是指無財,耗是家破。多逢,是說不...

教育孩子要用真心

現在的孩子都早早地面臨著社會的競爭,學業繁重,壓力特別大。父...

教育小孩要講三世因果

教育小孩要講三世因果,過去世、現在世、未來世,三世因果的規律...

家長怎麼做才能讓孩子更懂事孝順

問: 我侄子今年十七歲,父母已離異,學習、生活主要由爺爺奶奶...

誦經時讀錯讀漏字是否要背因果

問: 在誦經時,讀錯讀漏字是否要背因果? 大安法師答: 讀誦佛...

因果規律與命運

善惡之報,如影隨形,三世因果,循環不失。一切諸報,皆從業起,...

水滴雖微,漸盈大器

一日,佛子羅睺羅等五十位沙彌,聽聞佛陀講述波斯匿王的皇后與五...

用好你的富緣

當我擁有第一個十萬元時,自己嚇了一跳。從那以後,我對錢沒什麼...

【推薦】莫以善小而不為

母親最近身體不適,我便請了假陪她去看大夫。公交車上下來,由於...

一切殃福終不朽敗

我曾這樣聽聞的:當時,佛陀在舍衛國祇樹給孤獨園時,座下大弟子...

那只蹣跚行走的無頭龜

在這個世界上,死亡對我們來說是最大的威脅與恐怖,無法逃避、無...

王癡頭往生極樂

清末的時候,有一個很笨的人,笨到什麼程度呢?生活不能自理,他...

讓外境成為自身成長的力量

我們一個人出生在這世間,生活週遭一定有很多的人、很多的事、團...

印光大師嘉言錄--分禪淨界限

● 禪與淨土,理本無二。若論事修,其相天殊。禪非徹悟徹證,不...

請溫柔地對你的家人講話

一個女同事講話極溫柔,我們也因為她的溫柔性格受益不少。每逢遇...

隨緣行善積德的方法

第一與人為善: 何謂與人為善,念念不忘為大眾著想,維護真理原...