佛弟子文庫

楞伽經

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

梵名 Lavkāvatārasūtra。凡四卷。全稱楞伽阿跋多羅寶經。劉宋求那跋陀羅譯(443)。收於大正藏第十六冊。楞伽,山名;阿跋多羅,入之義。意謂佛陀入此山所說之寶經,為法相宗所依六經之一。本經宣說世界萬有皆由心所造,吾人認識作用之對像不在外界而在內心。繫結合如來藏思想與唯識阿賴耶識思想,為代表印度後期大乘佛教思想之經典,其成立年代約於西元四百年前後。全經一再強調,迷的根源乃在於無始以來之習氣及未能了知諸法乃自心之顯現,故若能徹悟意識之本性,捨離能取、所取之對立,則可臻於無所分別之世界。

本經現存之梵本系尼泊爾所傳,日本學者南條文雄、河口慧海等人於一九二三年將之校正出版。漢譯本有三種,皆收於大正藏第十六冊:(一)即求那跋陀羅之譯本,又稱四卷楞伽經、宋譯楞伽經。(二)北魏之菩提流支譯(513)之入楞伽經,十卷。又稱十卷楞伽經、魏譯楞伽經。(三)唐代實叉難陀譯(700~704)之大乘入楞伽經,七卷。又稱七卷楞伽經、唐譯楞伽經。於三種漢譯本中,四卷楞伽經為菩提達磨所付囑慧可者,故古來特為禪宗所重。據續高僧傳法沖傳載,四卷楞伽之講述可分為二支,一為僧粲以下諸師,依南天竺一乘宗講述之;一為曇遷等諸師,依攝大乘論而講述之。然於南北朝時代,本經尚未有普遍之研究。至唐代,則隨禪宗之發展,本經亦隨之備受重視,於當時有所謂「楞伽師」、「楞伽宗」之出現。另自玄賾之「楞伽人法志」、淨覺之「楞伽師資記」等書之撰述,亦可窺見當年以本經作為傳持依據之風氣,直至神會等人提出以般若主義取代楞伽之主張,始漸產生重視金剛經之風潮。除漢譯本外,另有西藏譯本與日譯本。藏譯本有二種,第一種與梵文原典完全一致,第二種則為漢譯本之重譯本。

本經之註疏極多,較重要者有入楞伽經疏五卷(菩提流支)、楞伽經疏七卷(新羅元曉)、楞伽經疏六卷(隋代曇遷)、楞伽經註五卷(唐代智嚴)、入楞伽心玄義一卷(法藏)等,及西藏大藏經中之聖入楞伽經註(梵 āryalavkāvatāravrtti)。此外,淨影寺慧遠之大乘義章則為本經之重要研究論著。

本經採用甚多佛教諸學派之學說,並從諸派之學說來敘述宗教上之體驗。其與佛教思想有關連且較為重要者為:(一)結合如來藏與阿賴耶識思想,而為後世大乘起信論思想之先驅。(二)將禪分為愚夫所行禪、觀察義禪、攀緣如禪、如來禪等四種。此為禪宗史上頗值得注意之資料。(三)對後期之唯識學說,尤以護法之唯識,影響甚大。[歷代三寶紀卷九、大唐西域記卷十一、開元釋教錄卷四、卷五、卷六、卷九] p5491

上篇:楞伽師資記 下篇:楞伽懸記
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

半夏

即禪林夏安居時,結夏至解夏三個月間之中間日。夏安居...

五種聲聞

(名數)以上四種聲聞,加大乘聲聞一種而為五種。大乘...

阿惟三佛

(術語)又曰阿毗三佛。譯曰現等覺。顯現正等知覺之義...

有果法

【有果法】 p0539   瑜伽六十六卷八頁云:復次此中能...

馱那羯磔迦國

馱那羯磔迦,梵名 Dhanakataka。又作大安達邏國。乃南...

體宗用

(術語)此乃台宗五重玄義中之三重,是涅槃之三德,起...

諸行俱時不頓生

【諸行俱時不頓生】 p1354 瑜伽五十一卷十六頁云:問:...

胎內五位

(名數)人在母胎髮育之間分為五位。...

靈山淨土

靈山,全稱靈鷲山,為釋尊說法華經之會處。即謂靈鷲山...

多子塔

梵名 Bahuputraka-caitya,巴利名 Bahuputtaka-cetiya...

頓教一乘

指淨土法門。系唐代善導大師所判。以其速疾成佛,故稱...

福智

福德與智慧之併稱。據成唯識論卷九記載,菩薩所修諸勝...

【大藏經】佛說食施獲五福報經

聞如是:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園。佛告諸比丘:...

【大藏經】瑜伽菩薩戒本

《瑜伽菩薩戒本》 彌勒菩薩說 唐三藏法師玄奘奉詔譯...

【大藏經】【註音版】佛說大吉祥天女十二名號經

佛說大吉祥天女十二名號經...

【大藏經】肇論

肇論序 小招提寺沙門 慧達 作 慧達率愚,通序長安釋...

揭穿5種關於牛奶的神話

上個月,一項關於巧克力牛奶可以有利於青少年從腦震盪...

行菩薩道必有護法神擁護

行至村中,忽遇一男子,手執文明棍,一見我面,碰統兩...

釋迦古佛示現的啟示

釋迦牟尼佛是古佛再來,在娑婆世界這一期的示現中,他...

委曲求全算不算無我

我有一個朋友,某天受到家人一致地指責,他為了顧全家...

心然法師《地藏菩薩本跡記》

序 白聖 菩薩以正智證到真如理之後,復起差別智,觀見...

能夠這樣念佛,一定可以了生脫死

修行人要求一生事辦,疾出生死,只有念佛法門。因為念...

十種魔業

一、忘失菩提心,修諸善根,是為魔業。 二、恶心布施...

絕食求往生這樣可以嗎

問: 有一位女居士,因為婚姻失敗,十分痛苦,不想活...