佛弟子文庫

巴利律藏

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

巴利名 Vinaya-pitaka。系以巴利語記載錫蘭分別上座部所傳之律藏,屬巴利三藏之一。佛陀所製定有關戒律之諸規則,集錄於第一次經典結集,稱為律(巴 vinaya)。後經原始佛教教團之發展,予以整備增補,即成為律藏;「藏」有容器之意,為「律」之組織,以此組織表示律之內容。佛滅後百年頃,原始教團分裂為上座、大眾二部,巴利律即屬上座部(巴 Theravāda),該部派又稱為分別說部(巴 Vibhajjavādin)。西元前三世紀阿育王時代,摩哂陀(巴 Mahinda)王子將此律傳至錫蘭。部派佛教中雖各有其傳持之律藏,然現存諸律藏中,以巴利律保有較古老之形式。

巴利律藏之內容分成經分別(巴 Suttavibhavga)、犍度(巴 Khandhaka)、附錄(巴 Parivāra)等三部分。經分別為律藏之重心,乃逐一說明戒本(律藏稱戒律條文為「經」,集錄戒條者則稱為「戒經」)各條成立之因緣、條文字句之解釋,及條文運用之實例等,有大分別(巴 Mahā-vibhavga)、比丘尼分別(巴 Bhikkhunī-vibhavga)二類;前者乃說比丘之二二七戒(四分律有二五○戒),後者則說比丘尼之三一一戒。犍度部系明示有關處理僧伽各問題之規定,分為大品(巴 Mahāvagga)、小品(巴 Cullavagga);前者含十犍度,後者含十二犍度。第三附錄部分系對上述二部作補充說明,復列舉二者之綱要,且分類摘要有關律藏之諸事項,共計十九章。

巴利律藏中之經分別與犍度,比於漢譯之五分律、四分律、十誦律等,其間雖互有出入,然於大綱則一致不爽。附錄部分若與四分律卷五十五以下之調部及毗尼增一、十誦律卷四十八以下之增一法、優波離問法等相較,則二者之組織大異;一般學者以為附錄之編者帝帕(巴 Dīpa)或為錫蘭比丘,其編纂年代殆於稍後之世。巴利律現盛行於錫蘭、緬甸、泰國、高棉等地,古來註釋書極多,最著名者即佛音所著之善見律毗婆沙。巴利律藏現除巴利原文本外,另有英譯、日譯、德譯(部分)及印度語譯本,然迄今無藏譯本與漢譯本。[B.C. Law: A History of Pālī Literature;S. Dutt: Early Buddhist Monacchism] p1384

上篇:巴利佛教 下篇:巴利聖典協會
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

勿力伽難提

(人名)應雲蜜利伽羅,此雲鹿難提,亦云喜,總言之名...

道種智

為三智之一。即遍知世間、出世間一切道門差別之智慧,...

異病

於一切法執異者,亦有六輩,云何為六。   一、計因果...

溥畹

清代僧。生卒年不詳。昆山人,俗姓顧。字蘭谷。世祖順...

毗陵

(地名)又云毗壇。荊溪大師之住地也。因稱毗陵師,毗...

一無礙道

體得「生死即涅槃」後,能融和此兩者而無礙之悟道。[...

慧學

梵語 prajā-?iksā,巴利語 paā-sikkhā。為獲得聖果...

本願三心願

即念佛往生願。為無量壽經卷上所舉阿彌陀佛四十八願中...

迴心

(術語)回轉心而由邪入正也。楞嚴經五曰:迴心今入菩...

出家女處

亦名:尼寺 行宗記·釋九十單提法:「出家女處,即尼寺...

伊尼延

梵語 enī, aineya。又作伊泥延、因泥延、翳泥耶、瑿泥...

會本

(雜名)會合本文與註解為一本者。例如合天台之法華玄...

【大藏經】大悲咒註音版

1)南na 無mo 喝he 囉la 怛dan 那na 哆duo 囉la 夜ye...

【大藏經】地藏菩薩本願經

覺林菩薩偈 華嚴第四會,夜摩天宮,無量菩薩來集,說...

【大藏經】佛為首迦長者說業報差別經

佛為首迦長者說業報差別經 隋洋川郡守瞿曇法智譯 如是...

【大藏經】六度集經

六度集經卷第一 吳康居國沙門康僧會譯 布施度無極章第...

【推薦】極樂世界的17種依報莊嚴

作為淨土法門的修行人,經常會被問到,極樂世界好在哪...

要想貴,先戒淫

楞嚴經上講,天有三十三層,越往上,天人的慾望越輕!...

信願行的修行次第

禪宗法門,以心即是佛為究竟,所以不立語言文字,故曰...

眾生以十事為善,亦以十事為惡

《四十二章經》第四章佛言:眾生以十事為善,亦以十事...

慧律法師《道,就在你心中》

有一天,我心裡感到非常煩悶,就去見廣欽老和尚。頂禮...

如果常能這樣想,就不會缺乏念佛的動力了

阿彌陀佛在極樂世界,無時無刻不在思念著我們;無時無...

戴著假面具

剛剛畢業參加工作的朋友對妙智說:人活著,特累。 不能...

有兩種惡行,其果報之快能令人速墮地獄

奉養父母親,愛護妻與子, 從業要無害,是為最吉祥。 ...