佛弟子文庫

《佛說觀無量壽佛經》上品上生

2021/12/06  大字體  護眼色

《佛說觀無量壽佛經》上品上生

【經文】

佛告阿難及韋提希,上品上生者,若有眾生,願生彼國者,發三種心,即便往生。何等為三,一者至誠心,二者深心,三者迴向發願心。具三心者,必生彼國。復有三種眾生,當得往生。何等為三,一者慈心不殺,具諸戒行。二者讀誦大乘方等經典①。三者修行六念②,迴向發願,願生彼國。具此功德,一日乃至七日,即得往生。

生彼國時,此人精進勇猛故,阿彌陀如來,與觀世音,大勢至,無數化佛,百千比丘,聲聞③大眾,無量諸天,七寶宮殿。觀世音菩薩,執金剛台與大勢至菩薩,至行者前。阿彌陀佛,放大光明,照行者身。與諸菩薩,授手迎接。觀世音,大勢至,與無數菩薩,讚歎行者,勸進其心。

行者見已,歡喜踴躍。自見其身,乘金剛台,隨從佛後,如彈指頃,往生彼國。生彼國已,見佛色身,眾相具足。見諸菩薩,色相具足。光明寶林,演說妙法。聞已,即悟無生法忍。經須臾間,歷事諸佛,遍十方界。於諸佛前,次第受記。還至本國,得無量百千陀羅尼⑤門。是名上品上生者。

【註釋】

①大乘方等經典:即大乘經典。中道之理方正而生佛平等;因此義故,方等為一切大乘經之通名。

②六念:指念佛、念法、念僧、念戒、念施、念天。

③聲聞:聞佛之聲教,斷見思之惑,證有餘涅槃的聖者,為佛的小乘法中弟子。西方極樂世界的聲聞已回小向大,非實聲聞。

④金剛台:金剛合成的蓮台座。

⑤陀羅尼:梵語,此翻總持。一、能持善,二、能遮惡。即於無量法門無不通達。

【譯文】

佛告阿難及韋提希:「上品上生者:若有眾生願生到阿彌陀佛的國土,發起三種心,即便往生。是哪三種心呢?第一至誠心;第二深信心;第三一切功德迴向願往生心。具備這三種心的眾生,必定生到西方極樂世界。

又有三種類型的眾生,能夠生到極樂世界。是哪三類眾生呢?第一種是慈心不害物命,奉持各種戒行;第二種是讀誦大乘方等經典;第三種是修行六念,以上述修行的功德,迴向願生西方極樂世界。具備以上的功德,一日乃至七日,就能往生西方極樂世界。

臨終將生西方淨土時,由於這念佛人生前修行精進勇猛,阿彌陀佛與觀世音菩薩、大勢至菩薩、無數的化佛、百千比丘、聲聞大眾、無量的諸天以及七寶宮殿等一齊來臨。觀世音菩薩與大勢至菩薩共執金剛蓮台,來到此念佛人面前。阿彌陀佛放大光明,光明注照在這念佛人的身上,即與化佛等同時伸出手來接引這念佛人的神識到金剛台。觀世音菩薩、大勢至菩薩與無數的菩薩,同聲讚歎這念佛人,勸慰鼓勵其心。

這念佛人見到如此殊勝的境相,生大歡喜,身心踴躍,自見其身乘托金剛台,隨從在阿彌陀佛之後,如彈指間,便往生到西方極樂世界。生到西方淨土後,親眼見到阿彌陀佛的紫磨真金色身,無量相好莊嚴,一一具足;又見到諸菩薩聖眾的色相,也一一具足微妙莊嚴;又聞到光明寶林,演說微妙法音,初聞法音就悟證無生法忍。

經很短的時間,就能遊歷十方世界承事諸佛,蒙諸佛次第授記。得授記後,便回到安養本剎,證得無量百千總持法門。這就叫做上品上生者。」

文庫首頁全部欄目隨機文章

《禪秘要法經》中的念佛方法

有一部經《禪秘要法經》,有一位叫禪難提比丘,他問佛...

淨土念佛什麼時候成就呢

問: 淨土是念佛往生成佛,密宗是現今成佛。請問淨土...

西方極樂淨土是真的存在嗎

問: 西方極樂淨土是真的存在嗎?只有修得正果才能看...

每天一萬聲佛號是淨業行人的底線要求

每天念一萬聲佛號是對我們淨業行人的底線要求。雖然有...

淨界法師:什麼是臨終正念

不是說臨終不打妄想,不是這個意思;是說臨終妄想生起...

念佛人為何要吃素呢

念佛之人為什麼要吃常素呢?由於念佛一法是大乘佛法,...

想度眾生,你得趕緊去了才能回來

問: 請問法師,阿彌陀佛四十八願中的第十五願,叫壽命...

五逆和謗佛之罪不能往生嗎

問: 設我得佛,十方眾生,至心信樂,欲生我國,乃至...

圓瑛大師禪淨雙修的思想

(一)由禪入淨的實踐 圓瑛大師,福建古田縣人,十九歲...

魚翅燕窩背後的凶殘

燕窩乃是東南沿海的一種叫金絲燕的鳥,用唾液伴海藻築...

心住在什麼地方,對你會有很大的影響

我要提醒大家:修行人,你的心住在什麼地方,對你會有...

佛教裡的10種善惡因果

今復舉惡業、善業別述如下: 惡業有十種。 殺生、偷盜...

念佛生不起信心該怎麼辦

問: 以前也知道念佛,但卻不知道這句名號的來龍去脈...

把修行融入到居家生活中

一、起床 作為佛教的居士,我們應該怎麼起床呢?起床的...

【推薦】云何降伏其心

那麼當我們的心從一個攀緣的心,慢慢的回歸到不生不滅...

忙的沒時間老

佛光禪師門下弟子大智,出外參學二十年後歸來,正在法...

人生所有的相遇都不過是久別的重逢

人生本是一場旅行,當你被業力無情的拋到這個世界的那...

因為吃虧,才帶來無窮無盡的福報

君子之德,益及子孫。今日之貴,昨天之功。 大千世界,...

為什麼佛教會具有保佑的功能呢?

問: 我有一點不明白的地方想請教:不同的法師講法都...

祖師在生死關頭,尚且要示現懇切念佛

佛示現在這個世間上八相成道就是要饒益眾生,在給眾生...

情慾心太重會墮落畜生道

我們人為什麼色慾心,這個淫慾心那麼重?情愛的心那麼...

「佈施妻兒和頭目腦髓」是怎麼回事

問: 請問師父,佛經中提到的佈施妻兒和頭目腦髓是怎麼...

【視頻】大安法師《東林佛號教學版》

大安法師《東林佛號教學版》

【視頻】惠空法師《阿羅漢終成佛道》

惠空法師《阿羅漢終成佛道》