《增壹阿含經》云:「是時迦葉從佛受教,往至梵志婦舍已,就座而坐。是時彼婆羅門婦便供辦餚饌,種種飲食,以奉迦葉。是時迦葉即受食,欲度人故,而向彼人說此噠嚫:『祠祀火為上,眾書頌為最,王為人中尊,眾流海為上,眾星月為首,照明日為先,四維及上下,於諸方域境,天與世間人,佛為最尊上,欲求其福者,當歸於三佛。』是時彼梵志婦聞此語已,即歡喜踴躍,乃至得法眼淨。」
又《增壹阿含經》云:「世尊告尸婆羅曰:『汝今可受此長者百千兩金,使蒙其福。此是宿緣之業,可受其報。』尸婆羅對曰:『如是,世尊!』是時尊者尸婆羅即時而說噠嚫:『施衣及餘物,欲求其福德,往至天世人,五欲自娛樂。從天至人中,度有無疑難,涅槃無為處,諸佛之所樂。施惠無難者,蒙此獲福祐,當起慈惠心,作福無有懈。』」
《悲華經》云:「太子不眴,供養如來及比丘僧竟三月已,所奉達嚫八萬四千金龍頭瓔。」音釋云:「達嚫,梵語也,此雲檀施。嚫,初槿切。」
《羅摩伽經》云:「如來為一切眾生說功德噠嚫三輪,化度一切眾生。」
玄應《眾經音義》云:「達嚫,差覲切,案《尊婆須蜜論》亦作檀嚫,此雲財施。解言報施之法,名曰達嚫。導引福地,亦名達嚫。復次,割意所愛,成彼施度,於今所益,義是檀嚫。又《西域記》云:『正言達嚫拏,或云馱器尼,以用右手受他施,為其生福故,從之立名也。』」
《釋氏要覽》云:「梵語達嚫拏,此雲財施,今略達拏,但云嚫。《五分律》云:『食後施衣物,名達嚫。』《轉輪五道經》云:『轉經不得倩人,乃至齋食以達嚫為常法,得福。』」
《翻譯名義集》云:「達嚫,字或從手。《西域記》:『正雲達嚫拏者,古也,或云馱器尼,以用右手受人所施,為其生福故。』」
《行事鈔·訃請設則篇》云:「大嚫法,《五分》:『食後施衣物,名為噠嚫也。』」《資持記》云:「達嚫、大嚫,梵言少異,亦云檀嚫,此翻財施,謂報施之法,名曰達嚫。文約施衣,準應不局。世謂以財襯食,故名嚫者,不識華梵,又召說法為施財者,並非。問:為召施物?為目說法?答:據名召物,今謂行施之時,必為說法;因名說法,以為達嚫。準理,具雲達嚫說法,事義方全。問:此與咒願何別?答:約事似同,究義須別。咒願則別陳所為,達嚫則通為說法。今或營齋,事須雙用。」
《玉耶經》云:「佛告玉耶:『當信布施常得其福,後世當復生長者家。』玉耶言:『諾。』佛飯畢訖,達嚫咒願:『五十善神擁護汝身。』」
《四分律》云:「佛言:『不應食已默然而出,應為檀越說大?,乃至為說一偈。若為利故施,此利必當得;若為樂故施,後必得快樂。』時人人皆說。佛言:『應令上座說,若上座不能說,應語能者說。』」
愚丘宗禪師答洪慶善問嚫金本據。見〈祭供類·齋僧〉處。