禪宗公案名。又作劉鐵磨老牸牛、鐵磨到溈山、溈山劉鐵磨。為溈山靈祐與會下老尼劉鐵磨之問答。碧岩錄第二十四則（大四八·一六五上）：「劉鐵磨到溈山，山云：『老牸牛，汝來也。』磨云：『來日台山大會齋，和尚還去麼？』溈山放身臥，磨便出去。」蓋溈山自稱水牯牛，於此稱鐵磨為老牸牛，乃與其自稱相對，而讚許鐵磨有不尋常之機鋒。對鐵磨之問，溈山放身臥而不答，表無心裡之活處；鐵磨出去，則示歸家穩坐之落處。二人於問答之間，皆自守本份，往來無礙，故此一公案即顯示二人為同得同證之知音之意。［禪宗頌古聯珠通集卷十五、聯燈會要卷七、五燈會元卷九］ p6880