佛弟子文庫

安世高(約2世紀)

【中國大百科全書】  大字體  護眼色

  Ashigao

  佛教學者。到中國傳播說一切有部阿毗曇學說和禪法的第一位外籍僧人。本名清,原為安息國太子。自幼信奉佛教,當其將即位時,出家修道,而讓位於其叔。他精研阿毗曇,修習禪定。於東漢建和元年(147)到達洛陽。不久即通曉漢語,翻譯經典。據晉代道安編纂的《眾經目錄》記載,安世高所譯經典共35種,41卷;現存22種,26卷。此外,《歷代三寶記》和《開元釋教錄》所載安世高譯經數量,都比《眾經目錄》為多,但根據不足,未盡可信。在現存的22種經中,屬於阿含的16種,屬於修持的5種,屬於阿毗曇的1種。有關修持的5種中,《大安般守意經》詳細地介紹了數、隨、止、觀、還、淨六種法門,為後來天台宗教授的止觀所有;《五十校計經》提到十方佛現在說法,又說諸菩薩度人欲使人悉得佛道,則屬於大乘的經典,可據以想見印度當時佛教弘傳的情況。他譯文條理清楚,措辭恰當,但偏於直譯。由於當時譯經尚屬創舉,沒有其他譯作可資觀摩取法,所以有些譯文意義尚欠明白。

  安世高譯經工作約止於東漢建寧(168~171)中。隨後,遊歷了江西、浙江等地。有不少關於他的神奇故事,流傳民間。晚年蹤跡不詳。在中國活動約30年。(巨讚)

上篇:阿育王 下篇:不空(Amoghavajra 705-774)
佛教詞典全部欄目隨機文章
中國大百科全書

佛祖歷代通載

凡二十二卷(或三十六卷)。元代念常(禪宗分支臨濟宗...

非緣起法

【非緣起法】 p0714   品類足論六卷九頁云:非緣起法...

尋思增上補特伽羅

【尋思增上補特伽羅】 p1179 瑜伽二十六卷三頁云:云何...

四大

【四大】 即地、水、火、風,這可稱之為四種元素——即...

煩惱習

(術語)煩惱之習氣也。已斷煩惱,猶有其殘氣而不如法...

我相

(術語)實我之相。四相之一。金剛經曰:若菩薩有我相...

搏他比丘戒開緣

含注戒本·九十單提法:「不犯者,若有緣事,須舉手遮...

三勝學

【三勝學】 p0175 瑜伽二十八卷一頁云:云何為學?謂三...

頡麗伐多

(人名)羅漢名。舊稱,離波多,梨波多Revata等。玄應...

抽韱

(雜語)即俗所謂求籤也。幸蜀記曰:王衍禱張惡子廟,...

伏淫經

全一卷。西晉法炬譯。此即中阿含行欲經。內容記述給孤...

欲邪行增上果

【欲邪行增上果】 p0987 瑜伽六十卷五頁云:若器世間、...

【大藏經】維摩詰所說經

維摩詰所說經(一名不可思議解脫上卷) 佛國品第一 如是...

【大藏經】【註音版】梵網經菩薩戒誦戒儀式

梵網經菩薩戒誦戒儀式...

【大藏經】【註音版】維摩詰所說經

維摩詰所說經...

【大藏經】華嚴經·淨行品

(據《華嚴經疏鈔》分段) 爾時智首菩薩問文殊師利菩...

以心境來轉逆境

人生的遭遇,不是好的,就是壞的。在佛法來講,好的就...

不受他人控制之六法

不受他人控制之六法: 不成無有自由之奴僕; 不成夫妻...

倓虛法師講述觀​音菩薩顯靈的故事

說起感應來,我還親眼看到幾件觀音菩薩顯靈的事,這裡...

摹仿國王

世間萬事最初都是摹仿而來,譬如小孩學走路、讀書、學...

如此三法,可以期生淨土

一念之道有三:曰信、曰行、曰願。 不疑之謂信,苟有疑...

閻王也喜歡別人拍馬屁

有時候我在想如果我們是今生才有生命,那就簡單多了,...

「利和同均」化解利益衝突

六和敬中的「利和同均」,講的是均等、公平的原則,可...

佛教四大名山與十小名山

一、五台山 清涼聖地 風光獨秀 五台山,又稱清涼山,為...