佛弟子文庫

舍衛國王夢見十事經

失譯人名今附西晉錄
大/小字體  選護眼色

舍衛國王夢見十事經

失譯

佛在舍衛祇桓阿難邠坻阿藍。時,國王波斯匿夜臥夢見十事。何謂為十事?一者見三瓶併,兩邊滿中央空,兩瓶滿沸氣交往來,不入空瓶中。二者見馬口亦食,尻亦食。三者見小樹生華。四者見小樹生實。五者見一人切繩,人後有羊主食繩。六者見狐坐於好床,食以金器。七者見大牛還從小犢子乳。八者見四牛從四面鳴來相趣欲鬪,當合未合不知牛處。九者見大陂水,中央濁四邊清。十者見溪水流正赤。王夢已即覺,王大惶怖,恐亡其國軀。明日王即召公卿大臣及明道知解夢者婆羅門,皆到王前,王即為說夜夢十事,誰能解者?諸能解夢者即言:「我能解之,恐王聞之不樂。」王言:「便說之,如卿所知。」婆羅門即為王說之言:「當殺王太子以祠天王,重夫人當殺以祠天王,邊傍侍奴婢當殺以祠天王,所有白象當殺以祠天王,所重好馬當殺以祠天王,所可臥具及著身珍寶好物,皆當燒用祠天王,此王身乃無他。」

王聞婆羅門解夢如是,王即大愁憂,卻入齋室思念。是王有一夫人名摩利,就到王所齋室問:「王何為入齋室愁憂,我身將有過失?」王即言:「若莫問,儻聞者令若愁。」夫人即復問:「何因緣愁?」王言:「不須復問,聞者令若憂。」夫人復言:「我是王身半也,王有急緩當以告我。」王即為說之言:「我昨日夜夢見十事。一者見三瓶,兩邊滿中央空,兩瓶滿沸氣交往來,不入空瓶中。二者見馬口亦食,尻亦食。三者見小樹生華。四者見小樹生實。五者見一人切繩,人後有羊主食繩。六者見狐坐好床,食以金器。七者見大牛還從小犢子乳。八者見四牛從四面鳴來相趣欲鬪,當合未合不知牛處。九者見大陂水,中央濁四邊清。十者見大溪水流正赤。夢已即覺惶怖,夢如是,恐亡我國、恐亡我子、恐亡我國中人民。反明日我即召公卿大臣諸婆羅門能解夢者,為說夢如是,婆羅門解夢言:『王所愛者,皆當以祠天用。』是故憂愁。」夫人言:「王莫愁憂!人行買金,以金磨石好惡其色見石上,今佛在祇桓阿難邠坻阿藍,可往問佛夢意,如佛解者當隨佛語。」

王即勅左右車騎,車騎已嚴,王即乘高蓋車,車名婆羅延。時車騎數千即從舍衛,到祇桓阿難邠坻阿藍徐步徑,即下車步到佛所。見佛前以頭面著佛足,乃坐白佛言:「我昨日夜夢見十事。一者見三瓶併,兩邊滿中央空,兩瓶滿沸氣交往來,不入空瓶中。二者見馬口亦食,尻亦食。三者見小樹生華。四者見小樹生實。五者見一人切繩,人後有羊主食繩。六者見狐坐於好床,食以金器。七者見大牛還從小犢子乳。八者見四牛從四面鳴來相趣欲鬪,當合未合不知牛處。九者見大陂水,中央濁四邊清。十者見大溪水流正赤。我夢如是,覺即怖[怡-台+處],恐亡我國、恐亡我子、恐亡我國中人民。」反王言:「願佛為我解是十事。」

佛即告王言:「莫恐莫恐!所夢者無他,於王身無惡,於國亦無惡,於大子亦無惡,於夫人亦無惡。王所夢者,皆為後世施耳。後世人不畏法,皆淫泆皆貪,一妻不厭足,數怒愚癡不知慚愧。王夢見三瓶併,兩邊滿中央空,兩瓶滿沸氣交往來,不入空瓶中者,後世人當不給視貧窮,近親兩富自相饋遺,王夢見一事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見馬口亦食,尻亦食者,後世大臣當廩食於官,復食於民,王夢見二事者,但為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見小樹生華者,後世人年未滿三十,當頭生白髮,王夢見三事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見小樹生實者,後世女人年少當行嫁抱子,不知慚愧,王夢見四事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見一人切繩,人後有羊主食繩者,後世人當行出賈留婦於家,婦當私與男子共棲宿,王夢見五事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見狐坐於好床,食以金器者,後世賤人當有財富者,當在上坐食飲極味,王夢見六事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見大牛還從小犢子乳者,後世人母當為女作媒,將他人男子與女共房,母當主守門,持女淫錢用自給活,王夢見七事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見四牛從四面鳴來相趣欲鬪,當合未合不知牛處者,後世人大臣當不畏天,淫泆貪,一妻不厭足,數怒愚癡不知慚愧不畏上下;雨師不為時節,帝王長吏人民皆當請雨,雨師見帝王長吏人民施行如是故四面起雲,帝王長吏皆喜言:『雲已四面起,今當雨。』須臾間雲各自散去。雨師故見怪,欲使帝王長吏人民畏天地,不淫泆不貪,守一妻,慈心莫怒,王夢見八事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見大陂水,中央濁四邊清者,後世人民在閻浮利內者,當不孝父母不敬長老,無反覆不顧後,邊國當孝父母敬長老有反覆,王夢見九事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。王夢見大陂水正赤者,後世諸王當不厭其國興師,人民起兵共鬪,當作車兵馬兵步兵,當以車兵相殺、馬兵相殺、步兵相殺,血流正赤,王夢見十事者,正為是耳。王莫恐莫恐!於國於身妻子皆無他。是夢者皆為後世方來之事。」

王即長跪言:「得佛教心即歡喜,如人持小器受膏,膏多器小更求大器,得大器更受之,即安隱不恐。」王即稽首再拜,前以頭面著佛足而去。還歸於宮重賜正夫人,皆奪諸公大臣俸祿,不覆信諸婆羅門語。

舍衛國王夢見十事經

按此經,與《增一阿含經》第五十一卷〈大愛道般涅槃品〉,同本異譯,今國、宋二本文義相同,此本與宋義同文異,似非一譯,而未知是非、不敢去取。然此丹本詳悉,今且雙存,以待賢哲。


上篇:佛母般泥洹經

下篇:佛說舍衛國王十夢經

文庫首頁全部欄目隨機文章
佛經咒語文章列表
大藏經·阿含部目錄

【註音版】大勢至菩薩念佛圓通章

(印光大師校印本)...

大乘大集地藏十輪經

大乘大集地藏十輪經卷第一 序品第一 如是我聞:一時,...

大乘起信論

大乘起信論序 揚州僧智愷作 夫起信論者,乃是至極大乘...

一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼

一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼(漢傳版): 那(na...

佛說海八德經

佛說海八德經 後秦龜茲國三藏鳩摩羅什譯 聞如是: 一...

雜阿含經

雜阿含經卷第一 宋天竺三藏求那跋陀羅譯 (一) 如是...

大般涅槃經

大般涅槃經卷上 東晉平陽沙門釋法顯譯 如是我聞: 一...

佛說受歲經

佛說受歲經 西晉三藏竺法護譯 聞如是: 一時,婆伽婆...

【註音版】菩薩五法懺悔經

菩薩五法懺悔經...

佛說摩訶迦葉度貧母經

佛說摩訶迦葉度貧母經 宋于闐國三藏求那跋陀羅譯 聞如...

【註音版】毗尼日用切要

毗尼日用切要...

佛說五無返復經

佛說五無返復經 宋居士沮渠京聲譯 爾時佛在祇樹精舍,...

文殊師利佛土嚴淨經

文殊師利佛土嚴淨經卷上 西晉月氏國三藏竺法護譯 聞如...

佛說猘狗經

佛說猘狗經 吳月支國居士支謙譯 佛在羅閱祇耆闍崛山中...

佛說老母經

佛說老母經 僧祐錄雲闕譯人名今附宋錄 聞如是: 一時...

【註音版】佛說心明經

佛說心明經...

大方廣師子吼經

大方廣師子吼經 大唐天竺三藏地婆訶羅譯 如是我聞:...

【佛教詞典】琰魔王廳

(雜名)閻魔王之公判庭。十王經曰:大城四面周圍鐵牆...

【佛教詞典】夢中增長福非福等

【夢中增長福非福等】 p1281 大毗婆沙論三十七卷十頁雲...

大乘小乘之區別

問: 大乘小乘之區別如何? 太虛大師答: 大乘小乘之...

殺生祭祖沒有好處的

佛在舍衛國祗園精舍時,比丘眾問佛殺牲畜以祭供祖先有...

一個人會痛苦,他只有一種情況

我們現在都把所有的責任都推給業力,你會痛苦:這是我...

修學淨土法門應該怎麼下功夫

2015年9月24日,受大安法師委託,《淨土》雜誌編輯部一...

善惡獼猴緣

佛陀帶領弟子們在王舍城弘法時,弟子們心有所感地對佛...

山鼠與狸貓

佛陀住世時,帶領為數眾多的比丘共同學法修行。某天早...

真修實幹的青萱老和尚

現在要真正找到一個像徹悟大師講的,真為生死發菩提心...

為何有時會有輕生的念頭

問: 我是一名大學生,9歲就皈依佛門,現在念英語本科...

不悲觀不沮喪,危機就會成為轉機

不悲觀、不沮喪,生命中的危機就會成為轉機。 有個朋...

殺盜淫三惡果在人道裡的體現

首先殺業,你有殺業的話,直接就是多病、短命,這是殺...

佛陀開示的四種朋友

何人可稱善友?佛陀雖在《吉祥經》中未曾明言,但於《...

宋代高僧圓通居訥禪師

廬山圓通寺居訥禪師,宋代著名高僧。梓州(今四川三台...

【視頻】《佛說十二頭陀經》風柯月渚讀誦

《佛說十二頭陀經》風柯月渚讀誦

【視頻】《佛說長阿含經》聆志居士念誦

《佛說長阿含經》聆志居士念誦