越州清化全怤禪師，吳郡昆山人也。初參南塔，塔問：「從何而來？」師曰：「鄂州。」塔曰：「鄂州使君名甚麼？」師曰：「化下不敢相觸忤。」曰：「此地道不畏。」師曰：「大丈夫何必相試。」塔囅﹝丑忍切﹞然而笑，遂乃印可。時廬陵安福縣宰建應國禪苑迎師，聚徒本道，上聞賜名清化。僧問：「如何是和尚急切為人處？」師曰：「朝看東南，暮看西北。」曰：「不會。」師曰：「徒誇東陽客，不識西陽珍。」問：「如何是正法眼？」師曰：「我卻不知。」曰：「和尚為甚麼不知？」師曰：「不可青天白日尿床也。」師後還故國，錢氏文穆王特加禮重。晉天福二年丁酉歲，錢氏戍將辟雲峰山建院，亦以清化為名，延師開堂。僧問：「如何是佛法大意？」師曰：「華表柱頭木鶴飛。」問：「路逢達道人，不將語默對，未審將甚麼對？」師曰：「眼裡瞳人吹叫子。」問：「和尚年多少？」師曰：「始見去年九月九，如今又見秋葉黃。」曰：「恁麼則無數也。」師曰：「問取黃葉。」曰：「畢竟事如何？」師曰：「六隻骰子滿盆紅。」問：「亡僧遷化向甚麼處去？」師曰：「長江無間斷，聚沫任風飄。」曰：「還受祭祀也無？」師曰：「祭祀即不無。」曰：「如何祭祀？」師曰：「漁歌舉桌，谷裡聞聲。」忠獻王賜紫方袍，師不受。王改以衲衣，仍號純一禪師。師曰：「吾非飾讓也，慮後人仿吾而逞欲耳。」開運四年秋，示寂。時大風摧震竹木。

上篇：芭蕉慧清禪師 下篇：黃連義初禪師