(一)梵語 kāñcana-mandala。構成器世界之風、水、金等三輪之一,或空、風、水、金等四輪之一。又作金性地輪、地輪、地界。古代印度之宇宙論主張,在世界最下為虛空,虛空之上有風輪(梵 vāyu-mandala),風輪之上復有水輪(梵 jala-mandala),水輪之上復有金輪。由有情之業力所感,搏擊水輪,於其上結成金。山、海、島嶼等現實世界,即存立於金輪之上。金輪之最下端,稱為金輪際。[長阿含經卷十八、大毗婆沙論卷一三三、瑜伽師地論卷二、俱舍論卷十一](參閱「三輪」679、「四輪」1837)
(二)金輪寶之略稱。又作輪、輪寶(梵 cakra-ratna)。指轉輪聖王手持金剛作之輪寶(輪形武器,屬七寶之一)。傳說隨著輪寶之轉動,所向之處悉皆歸伏。持金輪寶之轉輪聖王,稱為金輪王,亦略稱金輪。又千手觀音四十手中,持金輪之手,稱金輪手。[雜阿含經卷二十七、長阿含卷六轉輪聖王修行經、雜譬喻經](參閱「輪寶」6187) p3588
上篇:金蓮寺 下篇:金輪際