(一)梵名 Kharostha 或 Kharostī。傳說中印度古代之仙人。又作佉路瑟吒、佉盧虱底、佉盧吒。略稱佉盧、迦留、盧吒。意譯作驢唇、強鵒鴻。據大方等大集經卷四十一載，賢劫初，瞻波城王之夫人貪色慾，至園中與驢得一兒，人身驢面，夫人驚而棄之。兒以福力故，止於空中而不墮，一羅剎婦名為驢神，見而憐愍，乃接取入雪山哺育。及長，福德莊嚴，號佉盧虱吒，其身端正，唯唇似驢，故稱驢唇仙人。此仙苦行修道，後為一切諸天龍神等說星辰日月之運用。［阿毗曇毗婆沙卷五十一、大毗婆沙論卷一○一、翻譯名義集卷二、翻梵語卷五］

(二)古代北印度蔥嶺一帶所行之銘刻文字，傳為驢唇仙人所造，故稱佉盧虱吒書。或作佉盧書、佉樓書、驢唇文字、梵寐書、佉盧虱底書。此文字約於西紀前五百年頃，由波斯之阿喇美玆庫體（Aramäische Type）所起，復由波斯王大流士（Darius）三世強制推行，紀元前四世紀時傳入北印度。其時北印度正流行梵書（梵 Brāhmī），故此文字未為一般人所應用，而幾近消滅。此字母所寫之文書，係由右向左橫讀。其遺物方面有石刻、金屬板、容器、貨幣、寶石、樺皮等，多分布於古代犍陀羅之處（即今阿富汗東部、北部），阿育王亦曾使用此種文字。史坦因（A. Stein）首次於中央亞細亞探險之際，曾於和闐附近發現此種文字所刻之貨幣、革皮、木片等零星斷片。［大毗婆沙論卷八十二、卷一○一、百論疏卷上之下、玄應音義卷十七、悉曇藏卷一］ p2761