佛弟子文庫

老子化胡經

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

西晉惠帝末年,道士王浮所作。殘本今收於大正藏第五十四冊。王浮常與帛遠論爭道、佛二教,而道教常遭論破,王浮為此深感屈辱,故而偽作本經,欲將道教提升於佛教之上。其書內容謂:老子赴西域,又至印度,轉生為釋迦而教化胡人。此經一出,首先有北周「笑道論」論難之,繼有唐代之破邪論、辯正論、集古今佛道論衡等先後批判之。唐高宗總章元年(668)本經被焚燬,中宗神龍元年(705)更遭到嚴禁,宋時雖曾一度流傳,然迄元代又遭禁止而告絕跡。

近年法國學者伯希和(P. Pelliot)自敦煌發現本書,全書十卷僅存第一卷與第十卷。敦煌本第一卷題為「老子西升化胡經序說第一」,第十卷末尾題為「老子化胡經卷第十」。根據研究,大正藏所收本與王浮所作老子化胡經之內容大相逕庭,其理由如下:(一)王浮之化胡經僅有一卷,敦煌本則有十卷。(二)敦煌本題為「老子西升化胡經序說第一」,王浮本則從未稱為「老子西升化胡經」。(三)敦煌本含有濃厚之摩尼教思想,或可推知現存之敦煌本為唐代摩尼教傳入以後之著作,而非王浮所作之老子化胡經。

此外,敦煌殘卷與蔣斧所輯錄之佚文考、羅振玉補考、校勘記等,一併收入「敦煌石室遺書」中。[法華三大部補註卷十三、歷代三寶紀卷十一、佛祖統紀卷三十九、出三藏記集卷十五法祖傳、道教の基礎的研究(福井康順)、支那に於ける佛教と儒教道教(常盤大定)] p2505

上篇: 下篇:老子化胡說
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

道院集要

凡三卷。宋代晁迥(明道)著。乃有關佛教教理之隨筆集...

成唯識寶生論

(書名)五卷,一名二十唯識順釋論。唐義淨譯。護法菩...

唯識樞要

(書名)具名成唯識論掌中樞要。唯識三個疏之一。四卷...

頭袖

指比丘用以御寒之帽子。又作頭巾、帽子、禪巾、菩薩巾...

孤露

(術語)孤者孤獨,無父母也,露者露出,無覆我者也。...

三教圖

又作三教聖人圖、三聖圖。即將孔子、釋迦、老子三聖人...

優曇華

(植物)即優曇。亦名優曇缽華。按此花為無花果類。產...

蓮台

指佛、菩薩所坐之蓮華台座而言。或單指阿彌陀佛所坐之...

四非聖語

【四非聖語】 p0436 大毗婆沙論一百七十一卷六頁云:四...

三十三天

(界名)梵語,忉利天Trayastriṁśa,譯作三十三天。...

提婆地提婆

(人名)Devātideva,譯曰天上天。佛未出家時之名。...

斷滅

指人死之後不復再生的邪見。...

【大藏經】大乘離文字普光明藏經

大乘離文字普光明藏經 大唐天竺三藏地婆訶羅譯 如是我...

【大藏經】佛說施燈功德經

佛說施燈功德經 高齊天竺三藏那連提耶舍譯 如是我聞:...

【大藏經】佛說佛名經

佛說佛名經卷第一 如是我聞。一時佛在舍婆提城祇樹給...

【大藏經】佛說月光菩薩經

佛說月光菩薩經 西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚少卿明教...

數十年只念大悲咒,臨終得觀音菩薩接引

我們大家對於我們的修行,念佛,或你專持一行,或是誦...

《佛說觀無量壽佛經》上品中生

【經文】 上品中生者,不必受持讀誦方等經典。善解義趣...

大安法師講述的5個念佛感應真事

念佛治癒肺結核 古往今來,淨業行人在念佛的實踐中,治...

一生受苦很多,是不是前世修的不好

問: 有的人一生受苦很多,如果按照因果來說,是因為...

【推薦】11種念佛的方法

一、念佛是中國佛教共同特色 大乘佛教,不論顯密,幾乎...

破戒跟著魔的差別

假設我們用攀緣、迷惑的心,來面對五陰魔境,這個過失...

真正有福報之人

當我們看到他人金錢豐厚,有名車,有豪宅,有地位,我...

破除滅結,圓破識陰

丑五、圓破識陰超命濁 忽然超越世出世間,十方圓明,獲...