佛弟子文庫

[(宰-幸)/卒]堵波

【翻譯名義集】  大字體  護眼色

【[(宰-幸)/卒]堵波】西域記雲浮圖。又曰偷婆,又曰私偷簸,皆訛也。此翻方墳,亦翻圓冢,亦翻高顯。義翻靈廟,劉熙釋名云:廟者,貌也,先祖形貌所在也。又梵名塔婆,發軫曰:說文元無此字。徐鉉新加云:西國浮圖也。言浮圖者,此翻聚相。戒壇圖經云:原夫塔字,此方字書,乃是物聲。本非西土之號。若依梵本,瘞(猗歷切)佛骨所,名曰塔婆。涅槃後分經,佛告阿難:佛般涅槃,茶毗既訖,一切四眾,收取舍利,置七寶瓶。當於拘尸那城內,四衢道中,起七寶塔,高十三層,上有輪相(云云)。辟支佛塔,應十一層;阿羅漢塔,成以四層,亦以眾寶而嚴飾之。其轉輪王亦七寶成,無復層級。何以故?未脫三界諸有苦故。十二因緣經,八種塔,並有露槃。佛塔八重,菩薩七重,辟支佛六重,四果五重,三果四,二果三,初果二,輪王一。凡僧但蕉葉火珠而已(言輪相者,僧祇云:佛造迦葉佛塔,上施槃蓋,長表輪相,經中多雲相輪,以人仰望而瞻相也)。

上篇:阿奢理貳 下篇:支提

佛教詞典全部欄目隨機文章
翻譯名義集

大乘補特伽羅

【大乘補特伽羅】 p0244 雜集論十三卷三頁云:大乘補特...

金剛秘密善門陀羅尼咒經

(經名)一卷,失譯。佛說延壽妙門陀羅尼經之異譯先出...

咒心

心,指精要。咒心,即謂諸咒中之精要。據大佛頂首楞嚴...

非律儀非不律儀所攝業

【非律儀非不律儀所攝業】 p0721   瑜伽九卷七頁云:...

衲子

又叫做衲僧,是禪僧的別稱,因禪僧多穿一衲衣而遊方各...

摩納仙

(本生)譯為儒童。釋迦如來在因位時,於第二阿僧祇劫...

貝文

(雜語)記於貝多羅葉之經文也。大唐三藏聖教記曰:恩...

惡行

【惡行】 p1157 瑜伽八卷六頁云:邪行自性、故名惡行。...

如來慧及聲聞等慧

【如來慧及聲聞等慧】 p0581   瑜伽八十三卷五頁云:...

耆婆鳥

(動物)涅槃經作命命鳥,勝天王般若經作生生鳥,阿彌...

冥熏

又名內熏,即在本覺之真如內,熏習妄心以便生出菩提心...

勤策律儀

梵語 ?rāmaneraka-sajvara。音譯作室羅摩拏洛迦三跋羅...

【大藏經】右繞佛塔功德經

右繞佛塔功德經 大周于闐國三藏沙門實叉難陀等奉 制...

【大藏經】楞嚴經四種清淨明誨

佛告阿難:汝常聞我毗奈耶中,宣說修行三決定義。所謂...

【大藏經】大般若波羅蜜多經(600卷)

大般若波羅蜜多經卷第一 大般若波羅蜜多經卷第二 大般...

【大藏經】大方廣圓覺修多羅了義經

大方廣圓覺修多羅了義經 大唐、罽賓三藏佛陀多羅譯 如...

未及害彼,返自害己

秋收之後,毗彌好整以暇地坐在庭院裡為小狗抓跳蚤。悄...

耀一法師的出家因緣

在沒有出家之前,我是從事戲曲藝術工作的。一個偶然的...

如何為去世的父母眷屬超度增福

【復次觀世音菩薩。若未來世有男子女人。或乳哺時。或...

虛雲老和尚睡覺打呼嚕,但外邊的境界都瞞不過他

一般我們只能看到經書上所記述的,五陰淨了是何等何等...

父親的蓮花在夏日裡綻放——劉春喜居士往生記

我的父親劉春喜居士,於二〇一九年七月十二日在廬山東...

身邊的善知識

善知識是叫人遠離諸惡,奉行諸善的善友,是每個人生活...

阿彌陀佛四十八願--勤修我皆接引願

第十九 勤修我皆接引願:設我得佛,十方眾生,發菩提心...

不發急三字,能辦成佛之大事

參禪人,學成佛之大法,必立高上志,發寬大願。幸我今...