佛弟子文庫

幹栗陀耶

【翻譯名義集】  大字體  護眼色

【幹栗陀耶】或名牟呼栗多,此雲堅實心。楞伽注云:謂第一義心,如樹貞實心,非念慮也,乃是群生本有之性。又摩訶衍論:立十種識,總攝諸識。云何為十?於前九中,加一切一心識。論上文雲,所謂以一心識,遍於二種自在,無所不安立。如佛告文殊師利言:我唯建立一種識,所餘之識,非建立焉。所以者何?一種識者,多一一識。此識有種種力,能作一切種種名字,而唯一識,終無餘法,是故我說建立一種識。今謂一切一心識,是此方言。梵語正名幹栗陀耶。問:一切一心識,與庵摩羅,云何甄別?答:從唯是一心,故名真如。二者唯妄心,如楞伽云:種種諸識浪,騰躍而轉生。三者從真起妄,如楞伽云:如來之藏,是善不善因,能遍興造一切趣生。四者指妄即真,如楞嚴云:則汝今者識精元明。又淨名云:煩惱之儔,是如來種。諸文所陳,此四收盡。然此諸識,西域東夏,異計紛紜。今先敘異執,後述會通。初異執者,性相二宗,肇分於竺國,南北之黨,彌盛於齊朝。故西域那爛陀寺,戒賢大德,遠承彌勒無著,近踵法護難陀,依深密等經瑜伽等論,立法相宗。言法相者,唯齊八識業相,以為諸法生起之本。故法相宗,以識相行布為旨。其寺同時智光大德,遠稟文殊龍樹,近遵青目清辯,依般若等經中觀等論,立法性宗。言法性者,以明真如隨緣,為染淨之本。故一性宗,以真理融觀為門。洎乎東夏,攝論有梁唐之異,地論分南北之殊,以無著菩薩造攝大乘論,流至此土,二譯不同。梁朝真諦,乃立九識,計第八識生起諸法。如彼論明十種勝相,第一依止勝相,明第八識生十二因緣。次唐時玄奘新譯攝論,但立八識。乃謂第九,祗是八識異名。此是梁唐之異也。天親菩薩造十地論,翻至此土,南北各計。相州南道,計梨耶為淨識;相州北道,計梨耶為無明。此乃南北之殊也。其次會通者,妙玄云:今明無明之心,不自不他,不共不無因,四句皆不可思議,此約自行破計,南北不存。若有四悉檀因緣,亦可得說。此約化他,性相俱存。以阿梨耶中,有生死種子,熏習增長,即成分別識。若阿梨耶中,有智慧種子,聞熏習增長,即轉依成道後真如,名為淨識。若異此兩識,祗是阿梨耶識,此亦一法論三,三中論一耳。攝論云:如金土染淨,染譬六識,金譬淨識,土譬梨耶識,明文在茲,何勞苦諍!又宗鏡云:此阿賴耶識,即是真心。不守自性,隨染淨緣,不合而合,能含藏一切真俗境界,故名藏識。如明鏡不與影像合,而含影像。此約有和合義邊說,若不和合義者,即體常不變,故號真如。本一真心,湛然不動。若有不信阿賴耶識即如來藏,別求真如理者,如離像覓鏡,即是惡慧。以未了不變隨緣,隨緣不變之義,而生二執。又宗鏡以理量二門,收盡一切性相,識相妙有,是如量門;識性真空,是如理門。問:真心無相,云何知有不空常住湛然之體?答:以事驗知,因用可辨,事能顯理,用能彰體。如見波生,知有水體。當觀理量之門,以造性相之道。

上篇:庵摩羅 下篇:塞健陀

佛教詞典全部欄目隨機文章
翻譯名義集

禁戒

禁非戒惡。佛所制的禁戒,有五戒、八戒、沙彌戒,和具...

引導

(術語)導人使入於佛道也。法華經方便品曰:但以假名...

天台大師

(538~597)乃智者大師之別稱。荊州華容(湖南華容)...

一切門愛語

【一切門愛語】 p0008   瑜伽四十三卷十一頁云:云何...

任持離欲

何等任持離欲?謂飽食已於諸美膳生厭背性...

翳迦訖沙羅

(雜語)Ekākṣara,譯曰一字。見一字頂輪王瑜伽經。...

陞座

(雜語)禪家之用語,上高座而說法也。舊說曰普說為升...

行處障

【行處障】 p0607   瑜伽二十卷二十一頁云:行處障者...

善慧地

【善慧地】 修唯識行,於第四修習位中十地的第九位。此...

忍辱

(術語)梵語羼提Kṣānti,譯曰忍辱,忍受諸侮辱惱害...

應化身

(術語)又單曰應身,化身。三身中之第三。自真體變現...

金錢比丘

又作金財比丘。釋迦住世時,舍衛國一大長者之子,生時...

【大藏經】佛說四十二章經

昔漢孝明皇帝夜夢見神人,身體有金色,項有日光,飛在...

【大藏經】【註音版】梵網經菩薩戒本(誦戒專用)

梵網經菩薩戒本(誦戒專用)...

【大藏經】【註音版】千手千眼大悲心咒行法(大悲懺)

千手千眼大悲心咒行法(大悲懺)...

【大藏經】佛說無量壽經

佛說無量壽經卷上 我聞如是,一時佛住王舍城耆闍崛山...

出世與入世

無相禪師行腳時,口渴尋水,這時看到一個青年在池塘裡...

一念彌陀,頭上便放光

明朝萬曆年間的蓮池大師,淨土宗的第八祖。蓮池大師還...

馬鳴菩薩的智慧

久遠以前,月氏國國王栴檀罽尼吒結交了三位智慧的賢者...

各宗要略——三論宗

史略 宗是宗旨,一人所主張的學說,一部經論的理論系統...

臨終一念,強作增上,決定去向

很多經典論著都在強調臨終一念,我們九品往生裡面,最...

同樣一個東西,每個人產生的想法不同

這個妄想是怎麼來的呢?我們一念明瞭的心跟外境接觸的...

戒殺放生的重要意義

編者按:不殺生是十善法戒中的第一戒,也是五戒的第一...

全真起妄,全妄即真

這裡,傳燈大師施設了一個問答來幫助我們進一步理解現...