佛弟子文庫

阿恃多伐底

【佛學大辭典】  大字體  護眼色

 (地名)Ajiravati,舊稱阿利羅跋提,阿夷羅拔提。新稱阿恃多伐底。阿夷羅婆底。阿爾多嚩底。阿脂羅婆提。譯曰無勝。譯曰有金。世尊於此河邊入滅。西域記六曰:「阿恃多伐底河,唐言無勝,此世共稱耳,舊曰阿利羅跋提河,訛也。典言謂之 剌拏伐底河,譯曰有金河。」翻梵語九曰:「阿夷羅跋提河,應雲阿夷羅婆底。譯曰阿夷羅者,迅流。婆底者,有。」慧琳音義二十五曰:「阿利羅跋提河,正雲阿爾多縛底,西國河名也。」玄應音義二曰:「阿利羅跋提河,泥洹經作熙連河,皆訛也,正言 剌拏伐底河。此譯雲金。伐底,此言有。名為有金河。」此河名異說甚多。法顯譯之大般泥洹經一曰:「拘夷城力士生地熙連河側堅固林雙樹間。」法顯傳曰:「希連禪河邊。」涅槃經一曰:「阿利羅跋提河邊。」西域記六曰:「阿恃多伐底河。」玄應音義二曰:「阿利羅跋提河,泥洹經作熙連河,皆訛也,正言 羅拏伐底河。」同三曰:「尼連禪河,應雲尼連禪那,或云熙連禪。此譯云:尼者,不也。連禪那者,樂著也。名不樂著河也」熙連與尼連,似彼此相通,故佛成道時沐浴之河,涅槃後洗浴之河與阿夷羅婆底河之三河,有混同之風,金河乃熙連轉得之字音。佛成道前,捨苦行而沐浴之河,為尼連禪河Nairañjanā,亦即希連,熙連也。阿恃多伐底乃流於舍衛城岸之河。至於拘尸城之河,為金河( 剌拏伐底Hiraṇyavati)無論矣。

上篇:阿者麗 下篇:阿修羅
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛學大辭典

南頓北漸

(術語)支那南北兩宗之禪,從宗風之稱呼而云然也。...

進具

謂沙彌的年紀滿二十歲時,就可以進一步的受持比丘的具...

善見天

善見,梵名 Sudar?ana,巴利名 Sudassana,音譯作修提...

歸敬序

又稱歸敬文、歸敬偈。即在經、律、論三藏之首,先述歸...

涅槃樂

(術語)三樂之一。離生死之苦而究竟安穩,謂為涅槃之...

名色緣六處

謂有一類。為寒所逼。希求於暖。得好暖故。便起身中暖...

中有非趣所攝

【中有非趣所攝】 p0362 大毗婆沙論六十九卷十一頁云:...

與賊期行戒制意

亦名:期賊行戒制意 戒本疏·九十單提法:「(波逸提)...

畢竟成佛道路

(術語)謂絕對不二之一乘法。成佛之道雖多而結局唯歸...

二智(四)

華嚴經隨疏演義鈔雲二智:   一、如理智 謂諸佛菩薩...

等眾生界

(術語)遍眾生界也,該收一切眾之稱。起信論曰:立大...

光座

指佛之後光與台座。又作光趺。陀羅尼集經卷十(大一八...

【大藏經】浴佛功德經

如是我聞:一時薄伽梵在王舍城鷲峯山頂,與大苾芻眾千...

【大藏經】【註音版】八大人覺經

八大人覺經...

【大藏經】稱讚淨土佛攝受經

如是我聞:一時,薄伽梵在室羅筏住誓多林給孤獨園,與...

【大藏經】永嘉證道歌

君不見。絕學無為閒道人。不除妄想不求真。 無明實性...

用什麼心態來修學,才會比較圓滿

舜若多性可銷亡,爍迦羅心無動轉。 阿難尊者發了願以後...

何謂「一實相印」

一實相印是大乘不共之教理。《大智度論》云:三世諸佛...

修不起來,根本上還是因為道心不夠,俗心太濃

佛號提不起來,首先你要常思惟生死之大患,這要常思惟...

如是我聞

我們在每部經典的開頭,都看到這樣四個字:如是我聞。...

憂波毱多尊者的教化

有位族姓子出家學佛,修習禪定,證悟四禪,卻以為自己...

邪淫會帶來三種嚴重的障礙

邪淫手淫會對人帶來諸多的障礙,這些障礙都是可以感覺...

念佛一法,頓得成就

通途教法,一般要修戒定慧,息滅貪瞋癡,斷一份惑,證...

死盡偷心 寶此一行 當生往生

如果我們不能深知五濁惡世很難出離,就會在心裡打妄想...