佛弟子文庫

字母

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

又作悉曇字數。指悉曇(梵 siddhāj)之摩多(梵 mātrkā,意譯作母、韻)與體文(梵 vyañjana,意譯作子音)。此為生諸字之母,故稱為字母。關於字母之數,諸說不同,大唐西域記卷二總為四十七字,即以悉曇字記之十六母音中,刪除最後二字(aj, ah),餘十四音;三十五子音中,刪除最後之濫(llaj)及叉(ksa)字,餘三十三字,母音子音相合,則為四十七字,此為最常見之說。

另據方廣大莊嚴經卷四示書品載,上記十四母音中,刪除紇裡(r)等四別摩多外,於奧(au)字後加上唵(aj)、阿(ah)二字,則母音為十二;子音字於訶(ha)字後加上差(ksa),則為三十四,合為四十六字。又據布勒(G. Byhler)所著印度字象學(Indische Palaeographio)之說,以 la 字取代莊嚴經最後之差(ksa)字,並以此四十六字為耆那教所傳。

大般涅槃經卷八舉出五十字,即大唐西域記所傳之十四母音,另加莊嚴經之唵(aj)、阿(ah)二字,則母音為十六,而子音取耆那教所傳之三十四字,故總計為五十字。若據瑜伽金剛頂經釋字母品所舉,則以乞灑(ksa)取代涅槃經之最後嗏(la)字,則亦為五十字。悉曇字記則以釋子母品之乞灑之前加上濫(llaj)字,共為五十一字。南海寄歸內法傳卷四舉出四十九字,即以悉曇字記之五十一字,刪除其最後二字(llaj, ksa)。又大智度論卷四十八謂字母有四十二字,此四十二字母為一切字之根本,因字有語,因語有名,因名有義,若聞字即能了知其義。(參閱「悉曇」4564) p2380

上篇:如聾如啞 下篇:字門
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

北頰

指面向僧堂,其前門右側之柱處,稱為北頰。一般僧堂之...

勢至菩薩

勢至,梵名 Mahāsthāma-prāpta。又作大勢至菩薩、得...

高士

(術語)菩薩之舊譯。三教指歸二曰:菩薩,古維摩經翻...

正入現觀

【正入現觀】 p0504 顯揚十六卷十八頁云:復次齊何當言...

業種子

【業種子】 即是業果的種子,為『名言種子』的對稱。又...

僧肇臨刑說偈

(故事)此事僧傳不載。惟傳燈錄二十七曰:僧肇法師遭...

醍醐殺人

(術語)於過去佛所,嘗聞大乘實相之教,譬如毒,今值...

妙喜足天

(界名)兜率天之譯名。可洪音義一曰:妙喜足天,睹史...

聲閑獨覺所得轉依

【聲閑獨覺所得轉依】 p1394 瑜伽七十八卷十七頁云:世...

四淨定

指凡夫之四種淨定。於四禪四無色等八地定之中,有外道...

萬德洪名

謂在佛之名字上便已具足萬種之德。...

九解脫道

三界總有九地,若就聖者而言,於修道位斷欲界前六品者...

【大藏經】過去莊嚴劫千佛名經

三劫三千佛緣起(出《觀藥王藥上經》) 宋畺良耶舍譯 爾...

【大藏經】【註音版】大乘百法明門論

百法明門論...

【大藏經】修華嚴奧旨妄盡還源觀

夫滿教難思,窺一塵而頓現;圓宗叵測,覩纖毫以齊彰。...

【大藏經】妙法蓮華經

妙法蓮華經弘傳序(唐終南山釋道宣述) 妙法蓮華經者...

至誠念觀音聖號免遭屠城

魏晉南北朝是一個非常動亂的時期。那時候,有一個叫劉...

得病的因緣與疾病出現的相狀

【原文】 復次,有三種得病因緣不同:一者、四大五藏增...

臨終遭此變故,還能往生嗎

問: 病人已命終或快命終時,家中眷屬即為其穿衣,殺...

生氣了就繞著房子跑三圈

在古老的西藏,有一個叫愛地巴的人,每次生氣和人起爭...

藕益大師《十大礙行》語譯

我是修學淨土宗的初學者。淨土宗以一心念佛,往生西方...

大安法師:有了信願持名就一定能往生嗎

問: 如何正確理解和實踐信願行?只要有了信願持名,...

念佛三昧是汝心大勢力所成

菩薩曰:念佛三昧,是汝心大勢力之所成,非由他致。今...

尊重對方,檢討自己

見到在一起共事的人,埋怨對方不能和自己溝通。是別人...