佛弟子文庫隆興府雲岩典牛天游禪師，成都鄭氏子。初試郡庠，復往梓州試，二處皆與貢籍。師不敢承，竄名出關。適會山谷道人西還，因見其風骨不凡，議論超卓，乃同舟而下，竟往廬山，投師剃髮，不改舊名。首參死心不契，遂依湛堂於泐潭。一日，潭普說曰：「諸人苦苦就准上座覓佛法。」遂拊膝曰：「會麼？雪上加霜。」又拊膝曰：「若也不會，豈不見幹峰示眾曰：『舉一不得舉二，放過一著，落在第二。』」師聞脫然穎悟。出世雲蓋，次遷雲岩。嘗和忠道者牧牛頌曰：「兩角指天，四足踏地。拽斷鼻繩，牧甚屎屁！」張無盡見之，甚擊節。後退雲岩，過廬山棲賢，主翁意不欲納。乃曰：「老老大大，正是質庫中典牛也。」師聞之，述一偈而去。曰：「質庫何曾解典牛？只緣價重實難酬。想君本領無多子，畢竟難禁這一頭。」因庵於武寧，扁曰「典牛」，終身不出。塗毒見之，已九十三矣。上堂，卓拄杖曰：「久雨不晴，札，金烏飛在鐘樓角。」又卓一下曰：「猶在殼。」復卓曰：「一任衲僧名邈。」上堂：「馬祖一喝，百丈蹉過，臨濟小廝兒，向糞埽堆頭拾得一隻破草鞋，胡喝亂喝。」師震聲喝曰：「喚作胡喝亂喝，得麼？」上堂：「象骨輥毬能已盡，玄沙斫牌伎亦窮。還知麼？火星入褲口，事出急家門。」上堂：「三百五百，銅頭鐵額。木笛橫吹，誰來接拍？」時有僧出，師曰：「也是賊過後張弓。」上堂：「寶峰有一訣，對眾分明說。昨夜三更前，烏龜吞卻鱉。」至節，上堂：「晷運推移，日南長至。布褌不洗，無來換替。大小玉泉，無風浪起。雲岩路見不平，直下一錘粉碎。」遂高聲曰：「看腳下！」上堂，舉梁山曰：「南來者與你三十棒，北來者與你三十棒。然雖與麼，未當宗乘。後來琅玡和尚道，梁山好一片真金，將作頑鐵賣卻。琅玡則不然，南來者與你三十棒，北來者與你三十棒。從教天下貶剝。」師拈曰：「一人能舒不能卷，一人能卷不能舒。雲岩門下，一任南來北來，且恁麼過，驀然洗面摸著鼻頭，卻來與你三十。」上堂：「日可冷，月可熱，眾魔不能壞真說。作麼生是真說？初三十一，中九下七，若信不及，雲岩與汝道破：萬人齊指處，一雁落寒空。」病起，上堂，舉馬大師日面佛、月面佛。後來東山演和尚頌曰：「丫鬟女子畫蛾眉，鸞鏡台前語似癡。自說玉顏難比並，卻來架上著羅衣。」師曰：「東山老翁滿口讚歎，則故是點檢將來，未免有鄉情在。雲岩又且不然，打殺黃鶯兒，莫教枝上啼。幾回驚妾夢，不得到遼西。」
