佛弟子文庫

華嚴經疏鈔

【中國佛教】  大字體  護眼色

  《華嚴經疏鈔》八十卷,唐澄觀撰。作者先於興元元年到貞元三年間(784~787)撰《大方廣佛華嚴經疏》(略稱《大疏》)六十卷,解釋唐譯《大方廣佛華嚴經》文,後來又為弟子僧睿等百餘人撰《大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔》(略稱《演義鈔》)九十卷,解釋疏文。《疏》、《鈔》原來別行,到了宋代,晉水淨源(1011~1088)才錄疏以配經,編為一百二十卷,稱為《華嚴經疏註》(現缺第二十一至七十卷、第九十一至一百卷)。後人更會鈔入疏,稱為《華嚴經疏鈔》。

  唐譯《華嚴》於唐武后證聖元年(695)譯出後,法藏即撰《新譯華嚴經略疏》,寫到第十九卷而圓寂,弟子慧苑繼承遺業,撰《續華嚴略疏刊定記》,但《刊定記》所說往往和法藏所說不同:一、慧苑依《究竟一乘寶性論》立四種教,異於法藏的五教教判;二、慧苑立德相、業用兩重十玄、異於法藏的一重十玄說,都是其犖犖大端。澄觀的《大疏》和《演義鈔》,便是為破斥慧苑異說、復興賢首大義而作的。

  《大疏》立十門解釋經文,《演義鈔》分四段解釋疏文。《大疏》十門是:第一,教起因緣,述佛說《華嚴經》的緣由在因及緣兩方面各有十義。第二,藏教所攝,《華嚴經》在經律論三藏中屬經藏攝,在聲聞菩薩二藏中屬菩薩藏攝。在小、始、終、頓、圓五教中,是圓教所攝。第三,義理分齊,《華嚴》圓教乃是別教一乘,由所依體事,攝歸真實、理事無礙、週遍含容(即事事無礙)四個十門以顯無盡。此中週遍含容十門是:同時具足相應、廣狹自在無礙、一多相容不同、諸法相即自在、秘密隱顯俱成、微細相容安立、因陀羅網境界、托事顯法生解、十世隔法異成、主伴圓明具德。此即依《華嚴教義章》及《探玄記》的十玄門而立。第四,教所被機,《華嚴》所被,有五類機根,其中第一類一乘圓機,正是《華嚴》教攝。第五,教體淺深,說教體從淺到深,大略有音聲言語、名句文身、通取四法(聲、名、句、文)、通攝所詮、諸法顯義、攝境從心、會緣入實、理事無礙、事事無礙、海印炳現十門。該羅收攝,無一不是教體,但後二門是《華嚴》所宗。第六,宗趣通別,通述曇隱所立因緣、假名、不真、真實四宗,又總收佛一代的教法為我法俱有、法有我無、法無去來、現通假實、俗妄真實、諸法但名、三性空有、真空絕相、空有無礙、圓融具德十宗。別明《華嚴》一經的宗趣,以法界緣起不思議、或因果緣起理實法界不思議、或法界理實緣起因果不思議為宗。第七,部類七會,此有四門。一、彰本部,說《華嚴》有略本(指晉、唐兩譯)、下本、中本、上本、普眼、異說、主伴、眷屬、圓滿十類。二、顯品會,說晉譯《華嚴》說佛七處八會,唐譯說七處九會。三、明支類,先顯從大本《華嚴》流出的別行經,有《兜沙經》、《菩薩本業經》等。次說《修慈經》、《金剛鬘經》、《如來不思議境界經》等,都是《華嚴》的流類。四、辨釋,有龍樹的《大不思議論》、世親的《十地經論》、北齊劉謙之的六百卷《華嚴論》及北魏靈辨的一百卷《華嚴論》等。第八,傳譯感通,先明晉、唐兩經翻譯及補闕的年代,次明傳道感應的事蹟。第九,總釋名題,先用十門,解釋經的題目,次分四段,解釋《世主妙嚴品》的名稱。第十,別解文義,先舉十例,後用三分科說,以第一《世主妙嚴品》為序分,第二《如來現相品》以下為正宗分,第三十九《入法界品》:"爾時文殊師利從善住樓閣出"以下為流通分。又依佛說此經之處分全經為七處九會:初會在菩提場,說毗盧遮那如來依正因果法門,即《世主妙嚴品》以下六品。第二會在普光明殿,說十信法門,即《如來名號品》以下六品。第三會在們利天宮,說十住法門,即《升須彌山頂品》以下六品。第四會在夜摩天宮,說十行法門,即《升夜摩天宮品》以下四品。第五會在兜率天宮,說十迴向法門,即《升兜率天宮品》以下三品。第六會在他化自在天宮,說十地法門,即《十地品》一品。第七會重會普光明殿,說等覺法門,即《十定品》以下十一品,前六品明因圓,後五品明果滿。第八會三會普光明殿,說普賢行法,六位頓修,即《離世間品》一品。第九會在室羅伐城逝多園林,說入法界法門,即《入法界品》一品。更就能詮之文歸納九會為四分,初會《世主妙嚴品》以下六品為舉果勸樂生信分,第二會《如來名號品》到第七會《如來出現品》三十一品為修因契果生信分,第八會《離世間品》一品為託法進修成行分,第九會《入法界品》一品為依人證入成德分。又就所詮之義說《華嚴》一部有五週因果:初會六品,前五品顯示毗盧遮那的果德,後一品闡明他的本因,叫作所信因果。從第二到第七會中《隨好光明功德品》共二十九品,前二十六品辨因,後三品明果,叫作差別因果,或生解因果。第七會二品,前《普賢行品》辨因,後《如來出現品》明果,叫作平等因果,或出現因果。第八會中初明五位因,後明八相果,叫作成行因果,或出世因果。第九會中初明佛果大用,後顯菩薩起用修因,叫作證入因果。

  《演義鈔》的四段是:第一總序名意,解釋《疏序》的文意;第二歸敬請加,演繹《大疏·歸敬偈》的文意;第三開章釋文,說《大疏》開十門以釋經義;第四謙讚迴向,說《大疏》最後的《迴向偈》。

  澄觀之作雖以恢復法藏的真意為己任,但因其早年曾遍就三論、天台及禪宗南北兩系的學者受學,特別是受禪宗、天台的影響很深,因之他的學說攙加這二宗的成分很多,就和法藏的原說有了出入。像他在《華嚴歸敬偈》的疏鈔中,就說作疏的目的是:"用以心傳心之旨,開示諸佛所證之門;會南北兩宗之禪門,撮台衡(南嶽)三觀之玄趣;使教合七言之旨,心同諸佛之心。"而他在《疏鈔》中常將《華嚴》和禪融會而談,象解釋《菩薩問明品》的"非識所能識,亦非心境界,其性本清淨,開示諸群生"一偈,先說了別就不是真知,不是識所能識,以除遣南宗以了見心性為真知的病。次說瞥起也不是真知,不是心的境界,以除遣北宗以起心看心為真知的病。後說心體離念不是有念可無,說性本清淨,是雙會北宗的離念和南宗的無念。又法藏說明五教中頓教,只舉《維摩》所顯離言不二等。《演義鈔》卻說"達摩以心傳心正是斯教"。《大疏》還說法藏所立五教,"大同天台,但加頓教";這和慧苑說法藏的五教大都受天台的影響,"唯加頓教令別",依然相同。又在明十宗中,把法藏所立"一切皆空"、"真德不空"、"相想俱絕"、"圓明具德"四宗,改為"三性空有"(又作" 二諦俱有")、"真空絕相"(又作"二諦雙絕")、"空有無礙"(又作"二諦無礙")、"圓明具德"四宗,來和始、終、頓、圓的次第配合。其次,疏鈔又將華嚴、天台兩家最大的異點性起和性具相結合。象《大疏》在卷二十一中援用天台家的"性具善惡"之說,解釋《夜摩天宮偈讚品》說:"心是總相,悟之名佛,成淨緣起;迷作眾生,成染緣起。緣起雖有染淨,心體不殊。……是以如來不斷性惡,亦猶闡提不斷性善"。《演義鈔》卷四十二又說:"此即《涅槃經》意,天台用之,以善惡二法同以真如為性,故無盡也。"《演義鈔》卷一解釋《疏序》"真妄交徹即凡心而見佛心"句又說:"若論交徹,亦合言即聖心而見凡心,如濕中見波,故如來不斷性惡,又佛心中有眾生等。"皆是其例。

  宋淨源錄疏註經以後:明世宗嘉靖年間(1522~1566),有妙明法師,釐經入疏,釐疏入鈔,成《華嚴疏鈔會本》,鐫板流通,存武林(杭州)昭慶寺,世稱昭慶本。現行《續藏》本,即以此為底本,但真可的弟子道開在神宗萬曆年間(1573~1619)撰《藏逸經書標目》破斥昭慶本說:"起止配合,率多牽強。"到熹宗天啟年間(1621~1627),嘉興葉祺胤,即以《南藏》別行本校訂昭慶本重刻,《玄談》八卷,《疏鈔》八十卷,收入嘉興《續藏》。清龍藏本及金陵刻經處的刊本,都系以此本為底本。但以原來刪節不全,會合不當,所以龍藏本及金陵本都跟著有訛略。 1939年《華嚴疏鈔》編印會,廣泛搜集藏本及其他流通本,參互校勘,簡擇異同,經過六年而編印告成,可稱為《疏鈔》較善的刊本。此外關於《疏鈔》的《懸談》部分述作,有遼鮮演撰《華嚴經談玄抉擇》六卷(現闕初卷),元普瑞撰《華嚴懸談會玄記》四十卷等(《頻伽藏》收有《大方廣佛華嚴經疏演義鈔》二十九卷,實在也是一種《疏鈔》的《懸談》部分會本,卷首有《疏鈔序》的註解一段,大概是編者所譔)。

上篇:現觀莊嚴論 下篇:觀無量壽佛經疏
佛教詞典全部欄目隨機文章
中國佛教

佛香閣

位於北京頤和園萬壽山之前山。八面三層四重簷,高四十...

娑底也

(術語)梵Satya,譯曰諦。堅實之義。演密鈔七曰:梵音...

本源

指自性清淨心。亦即根本之處。蓋眾生之自性本來清淨,...

開覺自性般若波羅蜜多經

(經名)佛說開覺自性般若波羅蜜多經。四卷,宋惟淨等...

根利有遮無遮

根性銳利而不為煩惱所遮,故能成就道業,如舍利弗;根...

極微差別有十五種

【極微差別有十五種】 p1199 顯揚五卷七頁云:由差別故...

因緣差別

【因緣差別】 p0593   大毗婆沙論二十一卷十八頁云:...

二業

【二業】 指引業與滿業。依《俱舍論》卷十七載,有兩種...

廣化寺

(一)位於北平德勝門大街內。為北平名剎之一。寺內有崇...

二美

乃指定、慧之二莊嚴。空海之吽字義(大七七·四○七上...

道類智

(術語)八智,十六心之一、觀上二界之道諦而得之智也...

鐘頭

禪門中職司鳴鐘之僧職。百丈清規證義記卷八(卍續一一...

【大藏經】譔集百緣經

譔集百緣經卷第一 吳月支優婆塞支謙譯 菩薩授記品第一...

【大藏經】佛說仁王般若波羅蜜經

佛說仁王般若波羅蜜經卷上 姚秦三藏鳩摩羅什譯 序品第...

【大藏經】黃檗山斷際禪師傳心法要

斷際心要 河東裴休集並序 有大禪師。法諱希運。住洪州...

【大藏經】優婆塞戒經

優婆塞戒經卷第一 北涼中印度三藏曇無讖譯 集會品第一...

從佛教的角度來處理婆媳關係

社會是由一個個的家庭組成的,而夫妻關係可以說是家庭...

念佛一定是有感應的

念佛一定是有感應的。感是我們信願持名為能感之機,應...

這時顯現出來才叫真正業障重

在臨終救亡修法時,《地藏經》是講事,普度一切眾生,...

微笑就是一種無形的「布施」

人的一生,不論是誰都會遇到許多挫折,但是不管怎樣,...

出家人姓「釋」的由來

佛教初來東土,到漢地傳法的多是外國僧人,人們按照中...

快樂或不快樂,這都是不確定的

無論出現何種心境快樂或不快樂,都別在意,我們應經常...

末法時代是怎麼回事

問: 末法年代是怎麼回事? 成剛法師答: 佛說正法五...

金光明沙、咒輪、往生被超度亡人的方法

金光明沙 金光明沙系根據密部,持毗盧遮那佛大灌頂光真...