佛弟子文庫

真言

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

梵語 mantra。音譯曼怛羅、曼荼羅。又作陀羅尼、咒、明、神咒、密言、密語、密號。即真實而無虛假之語言之意。此於密教,相當於三密中之語密,而謂「真言秘密」。或又指佛、菩薩、諸天等的本誓之德,或其別名;或即指含有深奧教法之秘密語句,而為凡夫二乘所不能知者。我國及日本對真言均不作翻譯,而直接運用其原語之音譯。認為念唱或書寫、作觀其文字,即可得與真言相應之功德,故真言不僅可致即身成佛而開悟,且能滿足世俗之願望。例如,不空罥索毗盧遮那佛大灌頂光真言經所說之光明真言,即可使聞之者滅除其所有之罪障;又如誦光明真言,加持於土砂,將土砂撒於死骸或墓上,藉此加持力,則可滅亡者之罪,而使亡者得以往生西方極樂世界。

真言(曼怛羅)一詞之起源本系表思惟之工具,亦即文字、語言之意,特指對神、鬼等所發之神聖語句。唱誦曼怛羅之風,印度自古以來即很盛行,由吠陀經中可見一斑。但在曼怛羅文學中,曼怛羅乃解釋為思惟解放之意;亦即自生死之束縛中,解放人類之思惟。

上述之外,真言亦含如下數義:(一)明,梵語 vidyā,學問、知識之意。(二)陀羅尼(梵 dhāranī,總持),口說者為真言陀羅尼,表現於身者謂明。(三)若以真言之長句者,稱為陀羅尼;僅數句而成者,稱為真言;有時一字二字等者則稱種子。

廣義言之,不但以文字、言語表示之密咒者稱為真言,乃至法身佛之說法,亦均為真言。如日本東密之密教經典,或台密之顯密兩教之經典,在表面上均用一般之言語,然本質上均系根據大日如來之秘密加持,故稱真言秘密藏。此外,諸如峰巒松風、川流水音,無不是如來演說真如實相之法,故稱真言。

密教中,真言之分類繁多:(一)以說密語者之類別而分,有如來說、菩薩金剛說、二乘說、諸天說、地居天說等五種;前三種為聖者真言,後二種為諸神真言。(二)以密教三大部為別,即佛部、蓮華部、金剛部等三種真言。(三)以修法性質別之,有息災法、降伏法、攝召法、增益法等四種。(四)以形式分類之,有多字(陀羅尼)、一字(真言)、無字(實相)等別。此外,一尊之真言亦有廣、中、略之分,而分別稱為大咒(大心咒)、中咒(心咒)、小咒(心中心咒)。

將諸尊之真言彙編而成的典籍有:(一)日本延寶八年(1680)淨岩開板的普通真言藏。(二)清嘉慶五年(1800)朝鮮望月寺開板之真言集。[長阿含經卷十四、蘇悉地羯囉經卷上真言相品、大日經卷一、卷二、大日經疏卷七、卷十二、總釋陀羅尼義讚、法華義疏卷十二(吉藏)](參閱「咒」3113、「陀羅尼」3607) p4201

上篇:真我 下篇:真言七祖像
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

八供養

指金剛界三十七尊中內供之四菩薩與外供之四菩薩。內供...

上界心所幾定俱生

【上界心所幾定俱生】 p0233 俱舍論四卷九頁云:已說欲...

頂位

【頂位】 p1026 成唯識論九卷六頁云:依明增定,發上尋...

藏塵

乃顯示華嚴經所說之佛身具有重重無盡之相而不可思議。...

君荼

(物名)Kuṇḍa,又作軍荼。譯曰火爐,即護摩壇也。慧...

生圓滿

【生圓滿】 p0476 瑜伽二十卷一頁云:云何生圓滿?當知...

滿分清淨者

(雜語)佛為滿清淨者。菩薩為分清淨者。合佛菩薩而謂...

天台宗

又作法華宗、天台法華宗、台宗、圓宗、台家。我國十三...

應用無邊

與「應化無方」之義同。謂佛菩薩為救度眾生而應現化身...

肘量

肘,梵語 hasta,為印度古代之長度單位。有舒肘量和拳...

念佛為先

(術語)謂念佛為勝於一切餘行之淨土往生業因也。樂邦...

阿含經

《阿含》是北方所傳原始佛教經典彙編的名稱,其意義為...

【大藏經】般若波羅蜜多心經

般若波羅蜜多心經 唐三藏法師玄奘譯 觀自在菩薩行深般...

【大藏經】佛說當來變經

佛說當來變經 西晉月氏國三藏竺法護譯 聞如是: 一時...

【大藏經】大寶積經之無量壽如來會

大寶積經卷第十七 大唐三藏菩提流志奉 詔譯 無量壽如...

【大藏經】佛說食施獲五福報經

佛說食施獲五福報經 失譯人名今附東晉錄 聞如是: 一...

【推薦】怎樣把福報留住

我們來到這個世界上,一切都是福報的化現。福報可以化...

《金剛經》中三心不可得的境界是什麼

《金剛經》講,一個修行的人要達到三心不可得的境界。...

越追求物質享受,心就越散漫

現在高科技,電腦,尤其是手機,可以上網。我看到許多...

比丘尼談出家後如何對待兩性慾望

很多朋友問我,出家後我如何對待兩性慾望。 這確實是...

惟賢長老:佛教對素食傳統形成與發展影響

一、 素食是佛教的優良傳統 素食與人體的健康有極密切...

阿難示現的是凡夫,還是初果的聖人

爾時阿難因乞食次,經歷淫室,遭大幻術,摩登伽女以娑...

信佛後遇到大病苦,應該如何應對

問: 請問法師,對於一些信佛的人,信後遇到一些大的...

想賺錢要靠努力與福報

世間的人之所以貪財,因為財富是安全的保障,是身份、...