佛弟子文庫

舊譯

【佛學大辭典】  大字體  護眼色

 (術語)唐代已下之諸譯為新譯,以前者為舊譯。舊譯家中,以羅什真諦為翹楚,新譯家內以玄奘義淨為司南。大部補註五曰:「劉漢已來,謂之舊譯。李唐而下,謂之新譯。」法雲所見少異之。名義集一曰:「梁唐之新傳,乃殊秦晉之舊譯。」

上篇:舊醫 下篇:瞿夷
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛學大辭典

茶頭

(職位)禪林司煎點茶者。在諸寮舍。...

眠臥偈

眠臥之前所應念誦之四句偈。毗尼日用切要(卍續一○六...

六門陀羅尼經

(經名)一卷,唐玄奘譯。日夜六時,誦此陀羅尼,則能...

無邊法界

梵語 ananta-dhātu。法界廣大無邊際之意。法界系成正...

躭嗜

【躭嗜】 p0938   瑜伽八十八卷八頁云:於自諸欲,深...

總願別願

總願別願者:   一、總願 四弘誓是總願。   二、...

相真如

【相真如】 p0836   瑜伽七十七卷八頁云:二者、相真...

瑞岩

唐代僧。為青原行思法系(南宗禪)下之第六世。閩越(...

范成

清末民初僧。江蘇如皋人。光緒三十四年(1904),入南...

分位所作變異

【分位所作變異】 p0385 瑜伽三十四卷四頁云:云何尋思...

見思

見惑和思惑。見惑是凡夫在見解上的迷惑錯誤,如身見、...

千手經

(經名)具名千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀...

【大藏經】佛說食施獲五福報經

聞如是:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園。佛告諸比丘:...

【大藏經】菩薩行五十緣身經

佛在羅閱祇耆闍崛山中,時與比丘僧千二百五十人、比丘...

【大藏經】佛說觀藥王藥上二菩薩經

佛說觀藥王藥上二菩薩經 宋西域三藏畺良耶舍(宋言時稱...

【大藏經】悲華經

悲華經卷第一 轉法輪品第一 如是我聞:一時佛在王舍城...

【推薦】遭受任何痛苦,都是自己業力的顯現

佛陀在經典上說:一切有情,皆依食住。有情眾生的依止...

為什麼中醫提倡五點鐘早起

早睡早起佔人體健康的百分之七十,心態、飲食、及時調...

道生大師----生公說法頑石點頭

道生法師(355-434),中國東晉、南朝宋時高僧。亦名竺...

布施的質與量,會影響到功德的大小嗎

在一般人的觀念中,認為布施的東西要數量多、品質好,...

珍珠母貝的無言血淚

編者按:晶瑩溢彩的珍珠得到愛美人士的追逐,可是,人...

佛教中的四種涅槃

淨就是執著有清淨的東西。有些人認為有所謂清淨這回事...

年輕時用來建功立業,有空再來修行,這樣可以嗎

問: 師父,我覺得現在還年輕,應該把時間用在建功立...

帶業往生釋疑

問:具縛凡夫,惡業厚重。一切煩惱,一毫未斷。西方淨...