佛弟子文庫

右繞

【禪林象器箋】  大字體  護眼色

《敕修清規·藏殿祝讚》云:「繞藏行道。」見〈行道〉處。

忠曰:「繞者,須右繞也。」

《四分律》云:「客比丘於塔邊左行過,護塔神瞋。佛言:『不應左行過,應右繞塔而過。』」

《薩婆多毗尼毗婆沙》云:「右繞者,順佛法故,所以右繞。又密跡力士,若有左繞者,即以金剛杵碎之。又佛世世已來,常順三寶、父母、師長,一切教誡無違無逆,令得果報無有逆者。又佛身淨,眾生於中各見所事,或天或神莫不見者,是以畏敬右繞而去。」

《大毗婆沙論》九十八云:「不吉祥故,說名為左。如有於佛賢聖制多及天靈廟不右繞者,以不吉祥,故名為左。」

《萬善同歸集》云:「《繞塔功德經》云:『勇猛勤精進,堅固不可壞,所作速成就,斯由右繞塔。得妙紫金色,相好莊嚴身,現作天人師,斯由右繞塔。』」

淨源法師《楞嚴道場修證儀》云:「夫右繞者,順向殷重,瞻望不足也。如是三匝,乃至百匝,亦無定數。」

《行事鈔·僧像致敬篇》云:「《大論》:『如法供養,必應右繞。』」《資持記》:「諸經論皆令右繞,古今諍論,紛紜不息,都緣不曉繞佛、繞壇兩儀自別。且直據祖教,略明大途,餘廣如別。初明繞佛者,《歸敬儀》云:『右繞者,面西北轉,如像面南,行者面北舉步,回身,面西而去,從北而回。右肩袒侍,向佛而恭。此示正儀。比見有僧非於此法,便東回北轉,此為右繞。出錯見也。西竺梵僧闐聚京邑,經行旋繞,目閱其蹤,並乃西回而為右繞,以順天道,如日月焉。』此引親見之事,證成上義。

「次明繞壇者,《感通傳》:『天人述西竺戒壇云:眾僧登壇受戒說戒事訖,東回左繞南出而返。』《戒壇經》:『祖師對真懿云:律師勿見東回左繞,以為非法耶?此乃天常之大理也。』《感通傳》云:『天常乃左,人常乃右。』祖訓明顯,人妄穿鑿,或曲引俗書,如執《天文誌》、李長者之說是也。或妄憑世事。如執牛踏稻、蜘蛛結網之類。且繞佛者,本乎致敬;繞壇者,便乎行事。致敬則必須右繞,表執侍之恭勤;行事則必須左繞,使上下而倫序。如入食堂及說恣時入堂之式。必依此判,寧復疑乎?若爾,《壇經》云東回北轉,繞佛一匝者,答此本登壇為行受法,因旋佛後,故云繞佛,豈同殿塔特申卑敬耶?古記引秀州靈光舍利左繞為證,予親瞻禮,但睹金鐸動搖,豈見舍利左右?此亦欺罔之甚。」

忠按:禪林巡堂者左繞,而準繞壇儀;尋常行道者右繞,而準繞佛儀。《資持記》云:「行事則必須左繞。注云:如入食堂。止此」禪規巡堂左繞,正合律文。又《資持》云:「有僧東回北轉,此為右繞。止此」餘按:此亦非無據。天文家曰:「天左旋,日月五星逆右旋。止此」此以東回為右旋。然天文家說左右,反常途。蓋人仰面於北斗,而以人左右為天左右乎?記曰西回為右繞,如日月者,且約現見耳矣。

上篇:浴佛偈 下篇:浴袱

佛教詞典全部欄目隨機文章
禪林象器箋

慈門

佛、菩薩由慈心流出諸功德及善巧方便,稱為慈門。華嚴...

覺苑

(雜語)謂淨土也。【又】喻心也。僧清珙詩曰:覺苑常...

似能破

【似能破】 p0695   因明入正理論云:若不實顯能立過...

一增一減

(術語)經劫之間人壽一增一減也。俱舍論光記十二曰:...

遠羅天釜

凡三卷。日本臨濟宗中興之祖白隱慧鶴(1685~1768)著...

無垢識

【無垢識】 阿賴耶識異名之一。此識有染淨二分,從有漏...

大吉祥天女十二契一百八名無垢大乘經

(經名)一卷,唐不空譯。佛,住安樂世界,為觀自在菩...

世親

菩薩名,又譯作天親,為無著菩薩之弟,生於佛滅後九百...

審悉

【審悉】 p1339 瑜伽八十三卷六頁云:言審悉者:具能證...

堅固林

(植物)娑羅樹之譯。此樹冬夏不凋,故以意譯曰堅固。...

善惡不二

(術語)善無善之實性,惡無惡之實性,空性皆平等,故...

律宗所詮唯持犯

子題:毗尼藏 行事鈔·持犯方軌篇:「律宗,其唯持犯持...

【大藏經】阿閦佛國經

阿閦佛國經卷上 後漢月支國三藏支婁迦讖譯 發意受慧品...

【大藏經】大乘大集地藏十輪經

大乘大集地藏十輪經卷第一 序品第一 如是我聞:一時,...

【大藏經】佛說大乘造像功德經

佛說大乘造像功德經卷上 大唐于闐三藏提雲般若奉 制...

【大藏經】佛說大乘無量壽莊嚴經

佛說大乘無量壽莊嚴經卷上 西天譯經三藏朝散大夫試光...

好好地念佛,世間的福報也在裡面

問: 弟子一心想念佛求生淨土,但世間緣分未盡,且為...

女人適宜喝的8種花草茶

玫瑰花茶: 味甘微苦,性溫,具有行氣解郁、活血散瘀...

你知道吞不下那口氣的後果嗎

誰是你最大的敵人?如何解脫? 無事煩惱是你最大的敵人...

把握每一次的機會

有個老和尚帶了小沙彌去山裡拾柴火,突然間小沙彌看見...

這個身體不是「我」

我們過於重視我們這個色身,把這個我的當成我,把我的...

成為一個有信仰的企業

做企業家最需要知道兩個詞:一個是感恩,一個是結緣。...

聽聞隨轉修心要

第一個「聽聞」:聞所成慧 當然現在有一些文字的檔案,...

經常起負面的想法,其實是傷害你自己

相隨心轉 重點是在這裡,這個可以改變,會影響我們未來...