梵名 Dharmatara dhyāna-sūtra。凡二卷。東晉佛陀(馱)跋陀羅(梵 Buddhabhadra,意譯覺賢)譯。又作達磨多羅禪經、禪經修行方便、修行地不淨觀經、修行道地經、修行方便禪經、不淨觀經。收於大正藏第十五冊。系五世紀初,西域僧達摩多羅與佛大先兩人共著,共分十七品,內容闡說修習數息、不淨等禪觀之法。據近人研究,本經欠缺達摩多羅所說之大乘禪,而以佛大先所提倡之小乘禪為主。
佛陀跋陀羅與鳩摩羅什約為同時代人,因受廬山慧遠之請而將本經譯出。鳩摩羅什譯之坐禪三昧經稱「關中禪經」,本經則稱「廬山禪經」;此二禪經總合大小二乘禪觀。本經對禪觀實修之心理尤有詳論,故為實修者實際上之指導書。本經冠「達摩多羅」之名,因之後世誤認為系禪宗祖師達磨大師所說,而對之珍視並加以論究。[出三藏記集卷二、卷四、開元釋教錄卷三、達磨多羅禪經(佐藤泰舜)] p5670
上篇:達爾克 下篇:達摩笈多