佛弟子文庫

貞元新定釋教目錄

【佛光大辭典】  大字體  護眼色

凡三十卷。略稱貞元釋教錄、貞元錄、圓照錄。唐朝圓照撰。今收於大正藏第五十五冊。依唐德宗之敕命而於貞元十五年(799)撰述。系編錄自後漢明帝永平十年(67)至唐德宗貞元十六年,凡七百三十四年間之大小乘經律論、賢聖集傳等之傳譯,並錄出失譯闕本。

全篇分總、別二錄。總錄分特承恩旨錄及總集群經錄;別錄分分乘藏差殊錄及明賢聖集傳錄。其中,特承恩旨錄(第一卷前半)載新譯華嚴經四十卷、玄宗以後三朝翻譯經律論,及大佛名經等入藏之牒。總集群經錄(第一卷後半至第十九卷),係錄後漢迦葉摩騰至譔者圓照,依年次所譯出之經論,及撰述之書目、卷數,翻譯著作之年月、別名、同本異譯、所依典據、本之有無等,且揭示譯者、著者之略傳,緇素凡一八七人,所載之經論等目總為二四四七部七三九九卷。其中,迦葉摩騰以下至唐代智升之記事,主要系轉載開元釋教錄之總括群經錄。惟本錄增加梁代無名氏之大佛名經十六卷、唐代法琳之別傳三卷、義淨之根本說一切有部毗奈耶藥事等七部五十卷、跋日羅菩提之金剛頂經瑜伽修習毗盧遮那三摩地法等四部四卷、無能勝之大威力烏樞瑟摩明王經等三部四卷、法月之普遍智藏般若波羅蜜多心經一卷,合十七部七十八卷。又總集群經錄之終敘列古今諸家目錄,列有自前秦之古經錄至貞元錄等四十三種譯經目錄。

分乘藏差殊錄(第二十卷至第二十八卷)分成有譯有本錄、有譯無本錄、支派別行錄、刪略繁重錄、補闕拾遺錄、疑惑再詳錄、偽妄亂真錄等七錄。其中,有譯有本錄列大般若波羅蜜多經以下一二六一部五三九一卷,有譯無本錄列吳品經以下一一五五部二○三○卷,支派別行錄列大般若第二會經以下六八二部八一二卷。刪略繁重錄以下三錄則全部轉載開元錄刪略繁重錄。其中,刪略繁重錄立有別生經、名異文同經、重上錄經、合入大部經等項,凡一四七部四○八卷。補闕拾遺錄列舊譯新譯、大小乘經律論、賢聖集,並此方所譔等,凡四六九部一四一四卷。疑惑再詳錄有十四部十九卷,偽妄亂真錄有三九三部一○四一卷。

最後置有入藏錄,立大小乘經律論及賢聖集傳等之別,總共列記一二五八部五三九○卷五一○帙之標目、卷數、異名、紙數等,又別立不入藏目錄並附載密跡金剛力士經以下一一八部二四七卷。故本書除增補改訂開元釋教錄之缺漏遺誤,且追加開元以後所譯出之經論等。[至元法寶勘同總錄卷十、大藏目錄卷下] p3954

上篇:計娑羅華 下篇:貞元新譯華嚴經疏
佛教詞典全部欄目隨機文章
佛光大辭典

仰山指雪

(雜語)公案。師因見雪獅子,乃指云:還有過得此色者...

道全

(?~894)唐代曹洞宗僧。常州(江蘇)人,俗姓宣。洞...

唯境無識

為「唯識無境」之對稱。系承認外境為實存之主張。有宗...

道綽

(562~645)唐代淨土宗僧。為我國淨土宗第二祖。并州...

法界胎藏三昧

(術語)週遍法界之大悲胎藏三昧也。大日經二曰:住法...

無少所有無所有處想

【無少所有無所有處想】 p1094 集論一卷五頁云:何等無...

八大山人

(1626~1705)明末江西人。以書畫著稱於世,為我國繪...

九味齋

(雜語)又,作鳩美菜,供備菜,法會宿忌(逮夜)之供...

法界三觀

華嚴宗所立,即真空絕相觀、理事無礙觀、週遍含容觀。...

無佛世界

(術語)謂釋迦既入滅,彌勒佛未出現之中間時也。此時...

色界系

【色界系】 p0567   顯揚五卷十七頁云:問:何義,幾...

得非得差別

【得非得差別】 p0995 大毗婆沙論一百五十八卷一頁云:...

【大藏經】佛說長阿含經

長阿含經序 長安釋僧肇述 夫宗極絕於稱謂,賢聖以之沖...

【大藏經】佛說療痔病經

如是我聞:一時,薄伽梵在王捨大城竹林園中,與大苾芻...

【大藏經】【註音版】普賢菩薩行願讚

普賢菩薩行願讚...

【大藏經】教觀綱宗

教觀綱宗 (原名一代時教權實綱要圖。長幅難看。今添四...

【推薦】淺談念佛法門

前言 眾生因無明煩惱的迷惑,才有六道輪迴的業報,如...

往生的關鍵在你的心理素質

這一點當然古人講了很多,就是說,要往生你必須感應道...

一輩子造罪業,為何臨終十念就能往生

那有人也許看到這個經文就問了,他一輩子造了這麼大的...

人生醒世妙語15句

一、道高益安,勢高益危 道德愈高尚則愈安全,權勢愈高...

【佛學漫畫】不同的念佛,同樣的往生

清朝嘉慶年間,江浙一帶在一個月之內有兩個念佛人往生...

【推薦】何為般若智與波羅蜜

世人愚迷,不見般若。口說般若,心中常愚。常自言我修...

獵人改業

羅閱只國有一座高山,山上花草樹木、飛禽走獸很多,風...

要隨緣不要隨習氣

學佛人最常用的一個詞是什麼? 不是阿彌陀佛,就是隨...